Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 października 2026 - 31 grudnia 2027
09:30 AM - 09:45 AM
Valles Caldera National Preserve
Doświadczenie Erupcji Valles Caldera
<p>Przeżyj symulację erupcji Valles Caldera! Co godzinę na wpół do, Volcano Discovery Center "wybucha" z wielozmysłowym doświadczeniem wystawowym, które prezentuje 1,2 miliona lat historii geologicznej Valles Caldera. Poczuj wstrząsy i drżenie ziemi. Usłysz eksplozję sił wulkanicznych, które stworzyły kalderę o średnicy 14 mil. Zobacz, jak pojawiają się jeziora i kopuły lawowe. Na końcu pokazu poczuj się wzbogacony o nowe zrozumienie tego unikalnego krajobrazu i ucz się dalej, odkrywając więcej podczas interakcji z zanurzeniową wystawą Valles Caldera.</p>
<p><strong>UWAGA:</strong> Ten pokaz zawiera głośne efekty dźwiękowe wybuchów i migające światła. Osobom z wrażliwością sensoryczną zalecamy odwiedzenie Volcano Discovery Center po zakończeniu pokazu (o :35 po godzinie). Zapytaj strażnika parku o możliwość skorzystania z wersji przyjaznej sensorycznie!</p>
Lokalizacja: To wydarzenie odbywa się w Volcano Discovery Center, zlokalizowanym w Dzielnicy Kabinowej, około 4 mile od parku od NM-4.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 13 maja 2026 16:37
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 00:16
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 października 2026 - 15 kwietnia 2027
02:00 PM - 03:30 PM
Valles Caldera National Preserve
Bio-sonification Plant Meditation
<p> </p>
<p>Join a park ranger for plant meditation in Valle Grande!</p>
<p>Go on a short hike and use specialized equipment to listen to the electrical signals plants give off set to music and learn about bio-sonification. The hike will be ~1 mile and include a 20-minute meditation.</p>
Lokalizacja: Meet at the Volcano Discovery Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 października 2026 - 29 października 2026
11:00 AM - 04:30 PM
Valles Caldera National Preserve
Caldera Reverie: Artistic Visions from a Volcanic Landscape
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto">For at least 12,000 years, travelers have been captivated by the beauty and abundance of Valles Caldera. This volcanic landscape in the Jemez Mountains holds an undeniable allure that can be witnessed only by peering in from the edge.</div>
<div dir="auto"> </div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Featuring original artwork by Valles Caldera National Preserve's former artists in residence, <em><span class="html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><span class="xt0psk2"><span class="xjp7ctv">Caldera Reverie: Artistic Visions from a Volcanic Landscape</span></span></span></em> celebrates the universal connection between humans and the natural world.</div>
<div dir="auto"> </div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">This traveling art exhibit will be on display at <span class="html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/JemezFineArt?__cft__[0]=AZi9ccQfuVELGuw1P-sOEntKEifja6oIqAdDDbLVU4uFyAR-pZa5ymUIOmxifwimXa0d61ZvMqiIm88WvrJOlFWw8OkgTvtzW7mxUN6Q2BzMVB9T_fQ968XKEIEXmPDdn9GgSyJFsubJ4ZNcYiLJqMfeyCzulpx3FrzZQQpN1A9JHdOaGkZC4qc3gTk&__tn__=-]K-R"><span class="xt0psk2"><span class="xjp7ctv">Jemez Fine Art</span></span></a></span> in Jemez Springs from October 16-29. Free entry; gallery hours are 11 am to 4 pm, Wednesday thru Monday (closed Tuesdays).</div>
</div>
Lokalizacja: The Jemez Fine Art Gallery is located at 17346 NM-4, Jemez Springs, NM 87025.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
17 października 2026
01:00 PM - 04:00 PM
Valles Caldera National Preserve
Caldera Reverie Opening Reception
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Caldera Reverie: Artistic Visions from a Volcanic Landscape</em></strong><em> </em>is a love letter to the sleeping supervolcano in our backyard. This two-week-long exhibition at Jemez Fine Art features original pieces by 8 past and present artists in residence at Valles Caldera National Preserve: Rachel Black, Spencer Creighton, John Decker, Mark Dyke, Heather Heckel, Emily McIlroy, Mary Roalstad, & Jim Weaver.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Please join us for an opening reception on Saturday, October 17, from 1-4 pm. We will have interactive art demos including make-and-take relief prints, a collaborative rug tufting project, tooled leather printmaking, and armature building for wildlife sculpture. Come for the exhibition; stay for the fun!</p>
Lokalizacja: Jemez Fine Art is located at 17346 Highway 4, Jemez Springs, NM 87025.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 października 2026
10:00 AM - 11:30 AM
Valles Caldera National Preserve
Warsztaty Fotograficzne z Aparatem na Film Natychmiastowy
<p>Poznaj podstawy fotografii i kompozycji za pomocą aparatów na film natychmiastowy, odkrywając Valles Caldera. Aparat i film zostaną dostarczone, ale liczba zdjęć jest ograniczona do 2 na osobę. Jeśli chcesz zrobić więcej zdjęć, możesz kupić własny film (Polaroid i-Type, kolorowy lub czarno-biały) i przynieść własny aparat na film natychmiastowy. Program trwa około 1 godziny.<br /><br />Liczba miejsc ograniczona. Wymagana rejestracja.</p>
Lokalizacja: Program rozpoczyna się w Volcano Discovery Center, położonym w Cabin District, około 4 mile od głównego wejścia do parku, wzdłuż drogi parkowej.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 września 2026 16:31
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:24
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
21 października 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Valles Caldera National Preserve
Wildlife Photography
<table width="879">
<tbody>
<tr>
<td class="xl1861" height="92">A hike with a focus on wildlife photography principles and techniques covering the frontcountry of Valles Caldera National Preserve and the Jemez Mountains. The hiking portion will be between 1-4 miles depending on location for the day. All camera types are welcome (SLR, DSLR, Mirrorless, Mobile). The program will begin outside the Volcano Discovery Center at 10:00 am.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Lokalizacja: Meet at the Volcano Discovery Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
21 października 2026
09:00 AM - 01:00 PM
Valles Caldera National Preserve
Wildlife Photography
<table width="879">
<tbody>
<tr>
<td class="xl1861" height="92">A hike with a focus on wildlife photography principles and techniques covering the frontcountry of Valles Caldera National Preserve and the Jemez Mountains. The hiking portion will be between 1-4 miles depending on location for the day. All camera types are welcome (SLR, DSLR, Mirrorless, Mobile). The program will begin outside the Volcano Discovery Center at 9am and will carvan to trail location at 9:15am, with no exceptions.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Lokalizacja: Meet at the Volcano Discovery Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
1 listopada 2026
10:00 AM - 02:00 PM
Valles Caldera National Preserve
Wildlife Photography
<table width="879">
<tbody>
<tr>
<td class="xl1861" height="92">Join a park ranger for a hike with a focus on wildlife photography principles and techniques covering the frontcountry of Valles Caldera National Preserve and the Jemez Mountains. The hiking portion will be between 1-4 miles depending on location for the day. All camera types are welcome (SLR, DSLR, Mirrorless, Mobile). The program will begin outside the Volcano Discovery Center at 10:00 am and will carvan to trail location at 10:15 am, with no exceptions.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Lokalizacja: Meet at the Volcano Discovery Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 października 2026 14:18
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 listopada 2026
10:00 AM - 11:30 AM
Valles Caldera National Preserve
Program fotografii na film natychmiastowy
<p>Poznaj podstawy fotografii i kompozycji używając aparatu na film natychmiastowy, podczas odkrywania Valles Caldera. Aparat i film zostaną zapewnione, jednak liczba zdjęć będzie ograniczona do 2 na osobę. Jeśli chcesz zrobić więcej niż dwa zdjęcia, możesz zakupić własny film (Polaroid i-Type, kolorowy lub czarno-biały) i przynieść swój własny aparat na film natychmiastowy. Program trwa około 1 godziny. <br /><br />Liczba miejsc jest ograniczona. Wymagana rejestracja.</p>
Lokalizacja: Program rozpoczyna się w Volcano Discovery Center, położonym w Cabin District około 4 mile od głównego wejścia do parku.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 października 2026 14:11
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:28
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
6 grudnia 2026
09:00 AM - 01:00 PM
Valles Caldera National Preserve
Wildlife Photography
<table width="879">
<tbody>
<tr>
<td class="xl1861" height="92">A hike with a focus on wildlife photography principles and techniques covering the frontcountry of Valles Caldera National Preserve and the Jemez Mountains. The hiking portion will be between 1-4 miles depending on location for the day. All camera types are welcome (SLR, DSLR, Mirrorless, Mobile). The program will begin outside the Volcano Discovery Center at 9am and will carvan to trail location at 9:15am, with no exceptions.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Lokalizacja: Meet at the Volcano Discovery Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 grudnia 2026
10:00 AM - 11:30 AM
Valles Caldera National Preserve
Program Fotografii na Film Natychmiastowy
<p>Naucz się podstaw fotografii i zasad kompozycji, używając aparatu na film natychmiastowy, podczas zwiedzania Valles Caldera. Aparat i film zostaną dostarczone, ale liczba ekspozycji będzie ograniczona do 2 na osobę. Jeśli chcesz zrobić więcej niż dwa zdjęcia, możesz zakupić dodatkowy film (Polaroid i-Type, kolorowy lub czarno-biały) i przynieść własny aparat na film natychmiastowy. Program trwa około 1 godziny.<br /><br />Ilość miejsc ograniczona. Wymagana rejestracja.</p>
Lokalizacja: Program rozpoczyna się w Volcano Discovery Center, położonym w Cabin District, około 4 mil w dół drogi parkowej od głównego wejścia.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 21:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 września 2026 16:33
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:31