Oficjalne strony National Park Service są podstawowym źródłem informacji, ale dla wielu polskich użytkowników są długie, anglojęzyczne i trudne do szybkiego porównywania.

Parki USA porządkują najważniejsze informacje po polsku, zachowując widoczne powiązanie z oficjalnym źródłem.

Wybrane dane pobieramy po stronie serwera, zapisujemy w bazie i pokazujemy z własnego magazynu danych. Publiczne strony nie pobierają danych NPS na żywo z przeglądarki użytkownika.

Wybrane pola opisowe mogą być tłumaczone automatycznie. Tłumaczymy tylko zmienione treści i przechowujemy powiązanie tłumaczenia z wersją źródłową.

• zapisujemy oficjalny link źródłowy, gdy jest dostępny
• pokazujemy datę ostatniej synchronizacji przy treściach źródłowych
• odróżniamy polski tekst interfejsu od tłumaczeń danych NPS

To przewodnik informacyjny i narzędzie odkrywania parków, a nie system rezerwacji, biuro podróży ani zamiennik oficjalnych stron NPS.

• lista i wyszukiwarka zapisanych parków
• polskie etykiety, objaśnienia i komunikaty zaufania
• linki do oficjalnych stron NPS dla decyzji operacyjnych

Parki USA pomagają zrozumieć dane, ale nie gwarantują zgodności w czasie rzeczywistym z NPS.gov. Przed realną podróżą sprawdź oficjalną stronę parku.