Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
16 października 2026 - 30 października 2026
11:00 AM - 11:45 AM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Wycieczki z Przewodnikiem Quarai
<p>Dołącz do naszych strażników parku na wycieczkę z przewodnikiem w Quarai w każdy piątek o 11:00. Te 45-minutowe spacery są otwarte dla wszystkich — nie ma potrzeby rezerwacji. Zabierz ze sobą dużo wody, przekąskę, załóż solidne buty i ubierz się odpowiednio do pogody. Po drodze strażnicy opowiedzą historie o bogatej kulturowej historii regionu, lokalnej faunie i innych fascynujących elementach krajobrazu.</p>
<div> </div>
Lokalizacja: Wycieczki z przewodnikiem rozpoczynają się przy centrum dla zwiedzających Quarai.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 16 lipca 2026 17:42
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 14:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 października 2026 - 31 października 2026
11:00 AM - 11:45 AM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Wędrówki z przewodnikiem w Gran Quivira
<p>Dołącz do naszych strażników parkowych na pieszą wycieczkę z przewodnikiem w Gran Quivira w każdą sobotę o 11:00. Te 45-minutowe spacery są dostępne dla wszystkich — nie jest wymagana rezerwacja. Zabierz dużo wody, przekąskę, załóż solidne buty i ubierz się odpowiednio do pogody. Po drodze strażnicy podzielą się historiami o wielowarstwowej historii kulturowej regionu, lokalnej faunie oraz innych fascynujących cechach krajobrazu.</p>
<div> </div>
Lokalizacja: Wędrówki z przewodnikiem rozpoczynają się w centrum dla odwiedzających Gran Quivira.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 29 maja 2026 13:22
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 15:17
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 października 2026 - 1 listopada 2026
11:00 AM - 11:45 AM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Wędrówki z przewodnikiem w Abó
<p>Dołącz do naszych strażników parku na wędrówkę z przewodnikiem w Abó w każdą niedzielę o 11:00. Te 45-minutowe spacery są otwarte dla każdego — bez rezerwacji. Zabierz dużo wody, spakuj przekąskę, załóż solidne buty i ubierz się odpowiednio do pogody. Po drodze strażnicy opowiedzą historie o złożonej historii kulturowej regionu, lokalnej faunie i innych fascynujących cechach krajobrazu.</p>
Lokalizacja: Wędrówka z przewodnikiem rozpocznie się w centrum dla odwiedzających Abó.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 29 maja 2026 13:21
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:15
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
24 października 2026
11:00 AM - 12:00 PM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Ethnobotany Nature Walk at Quarai!
<p>Join us for this guided walk as we explore native plants found along the Quarai landscape and the important roles they have played throughout history. Led by the Salinas Pueblo Missions Tribal Communities Engagement Intern, participants will learn about the traditional medicinal and practical uses of these plants, as well as the cultural knowledge that surrounds them.</p>
<p>Ethnobotanical knowledge continues to be practiced today, passed down through generations and reflects the enduring relationship between people, the land, and its resources. During this trail program, participants will learn to identify nine plants and explore their traditional uses. The program will also include an overview of the traditional Three Sisters planting method.</p>
<p>As we walk along the trail, we will discuss how the people who lived in the Salinas region hundreds of years ago likely relied on many of these plants in similar ways. Participants are invited to learn about and share knowledge of plant uses. This family-friendly program is open to all ages. Pets are welcome, and the paved trail is wheelchair accessible, providing an inclusive opportunity to explore the rich relationship between people and plants at the Quarai Unit.</p>
Lokalizacja: Quarai Unit of Salinas Pueblo Missions National Monument.
(122 Manzano Quarai Road, Mountainair, NM 87036)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
7 listopada 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Rajd BARK in the Park 2026!
<p>Dołącz do Salinas Pueblo Missions National Monument i Friends of Mountainair Animal Shelter (FOMAS) na kolejną edycję BARK in the Park Hike! Podobnie jak nasze programy Junior i Senior Ranger, program BARK Ranger pozwala twoim futrzanym przyjaciołom uczestniczyć w przygodzie i zdobyć status rangerów!</p>
<p>Cieszymy się na współpracę z naszymi partnerami z FOMAS, którzy podzielą się informacjami o swojej organizacji. Dołącz do naszych ambasadorów BARK, wspieraj program BARK Ranger 2026, dowiedz się o psiej etykiecie w parku i pomóż w szerzeniu świadomości o adopcji psów!</p>
<p>Programy obejmują:</p>
<ul>
<li><strong>10:00 – 12:00</strong> — Wędrówka po szlaku prowadzona przez rangerów z twoimi futrzanymi przyjaciółmi!</li>
</ul>
<p>Przynieś swojego pupila i dołącz do zabawy!</p>
Lokalizacja: Quarai Unit of Salinas Pueblos Missions National Monument. Znajduje się 8 mil na północ od Mountainair, NM.
122 Manzano Quarai Road, Mountainair, NM 87036
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 26 kwietnia 2026 11:24
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:26
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
28 listopada 2026
11:00 AM - 12:00 PM
Salinas Pueblo Missions National Monument
Ethnobotany Nature Walk at Quarai!
<p>Join us for this guided walk as we explore native plants found along the Quarai landscape and the important roles they have played throughout history. Led by the Salinas Pueblo Missions Tribal Communities Engagement Intern, participants will learn about the traditional medicinal and practical uses of these plants, as well as the cultural knowledge that surrounds them.</p>
<p>Ethnobotanical knowledge continues to be practiced today, passed down through generations and reflects the enduring relationship between people, the land, and its resources. During this trail program, participants will learn to identify nine plants and explore their traditional uses. The program will also include an overview of the traditional Three Sisters planting method.</p>
<p>As we walk along the trail, we will discuss how the people who lived in the Salinas region hundreds of years ago likely relied on many of these plants in similar ways. Participants are invited to learn about and share knowledge of plant uses. This family-friendly program is open to all ages. Pets are welcome, and the paved trail is wheelchair accessible, providing an inclusive opportunity to explore the rich relationship between people and plants at the Quarai Unit.</p>
Lokalizacja: Quarai Unit of Salinas Pueblo Missions National Monument
(122 Manzano Quarai Road, Mountainair, NM 87036)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.