Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 października 2026
10:00 AM - 11:45 AM
Saint-Gaudens National Historical Park
Dzień Otwarty w Aspet
<p>Wejdź do <a id="anch_7" href="https://www.nps.gov/places/aspet-saint-gaudens-nhp.htm">domu Augustusa i Augusty Saint-Gaudens</a>. Dostępny będzie przewodnik, który odpowie na pytania i podzieli się historią domu, rodziny oraz Kolonii Artystów w Cornish.</p>
Lokalizacja: Aspet to duży, biały, ceglany budynek w centralnej części parku. Zachodni Ganek znajduje się po stronie budynku najdalej od centrum dla odwiedzających. Jest skierowany w stronę dużego, otwartego pola z widokiem na górę Ascutney w oddali.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 5 czerwca 2026 10:42
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 07:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 października 2026 - 26 października 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Saint-Gaudens National Historical Park
Poza Brązem
Odlane kopie pomników autorstwa Augusta Saint-Gaudensa z całego kraju stoją teraz w parku. Dołącz do programu prowadzonego przez strażnika, aby odkryć rzeźby, które pomogły ukształtować amerykańską tożsamość w epoce pozłacanej i później. W czasie, gdy naród obchodzi 250. rocznicę, program ten przekazuje historie ludzi związanych z tymi ikonicznymi dziełami oraz ich znaczenie dzisiaj.
Lokalizacja: Program rozpoczyna się na zewnątrz centrum dla odwiedzających i przechodzi przez historyczny obszar parku. Obejmuje spacer po przyciętej trawie i czasami nierównym terenie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 1 lipca 2026 12:47
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 07:46
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 października 2026
10:30 AM - 11:15 AM
Saint-Gaudens National Historical Park
Beyond the Bronze
<p>Recasts, or copies, of monuments by Augustus Saint-Gaudens from across the country now stand throughout the park. Join this ranger-guided program to explore the sculptures that helped forge an American identity in the Gilded Age and beyond. As the nation commemorates its 250th anniversary, this program shares the stories of people connected to these iconic works and their significance today.</p>
Lokalizacja: This program begins outside the visitor center and moves across the park's historic core area. It includes walking on mowed grass and sometimes uneven ground.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
23 października 2026
05:00 PM - 05:45 PM
Saint-Gaudens National Historical Park
Authors After Hours
<p>As sunlight fades across the park, a trio of park rangers lead visitors by lantern light to celebrate storytelling and the written word. View sculpture in the evening light while experiencing the park anew through the power of words.</p>
<p>Authors After Hours is the park's celebration of National Day of Writing and final special program of the 2026 season.</p>
Lokalizacja: This program begins at the visitor center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 11 października 2026 16:03