Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 października 2026 - 31 grudnia 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Pecos National Historical Park
Zwiedzanie Szlaku Miejsc Przodków z Przewodnikiem
Pecos Pueblo leży na skrzyżowaniu unikalnych szlaków ekologicznych i kulturowych. Dołącz do strażnika parku podczas tej wycieczki, aby dowiedzieć się o Ancestral Pueblo, hiszpańskiej historii kolonialnej i znaczeniu tego miejsca dla dzisiejszych społeczności.
Wycieczka rozpoczyna się w centrum dla odwiedzających i obejmuje jedną milę z umiarkowanym wzrostem wysokości. Przygotuj się na wycieczkę, zabierz ciepłe ubrania, wodę, krem przeciwsłoneczny i dobre buty do chodzenia. Wycieczki są bezpłatne i nie wymagają rejestracji.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 21 września 2026 16:25
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 01:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 października 2026 - 29 grudnia 2026
01:30 PM - 02:15 PM
Pecos National Historical Park
Rozmowa o Bitwie o Przełęcz Glorieta
Bitwa o Przełęcz Glorieta była jednym z najbardziej wpływowych zachodnich starć wojny secesyjnej. Dołącz do rozmowy z strażnikiem parku w historycznym budynku Trading Post i zobacz, jak odegrał on rolę w tej kluczowej bitwie. Spotkania na rozmowy odbywają się w centrum dla odwiedzających, a uczestnicy następnie udają się własnymi samochodami do Trading Post, około 5 minut od centrum dla odwiedzających.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 21 września 2026 13:34
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 01:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 października 2026 - 31 grudnia 2026
01:30 PM - 03:00 PM
Pecos National Historical Park
Wycieczka z Przewodnikiem: Forked Lightning Ranch House Caravan Tour
<p>Furmanki, kowboje i Hollywood, o rety! Podczas tej wycieczki z przewodnikiem poznasz Szlak Santa Fe i lokalne rancza, z przystankami w Trading Post i historycznym Forked Lightning Ranch House. </p>
<p>Wycieczka wymaga niewielkiego chodzenia, ale długie okresy stania. Uczestnicy spotykają się przy centrum dla odwiedzających, a następnie jadą do miejsc własnymi pojazdami. Wycieczki są bezpłatne i nie wymagają rejestracji, choć liczba miejsc może być ograniczona do 15 osób. Niestety, historyczna droga do rancza nie może pomieścić przyczep ani kamperów.</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 30 września 2026 12:32
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:01
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 października 2026
01:00 PM - 03:30 PM
Pecos National Historical Park
Forked Lightning Pueblo Tour
<p>Join a ranger for an off-trail journey to one of Pecos National Historical Park’s less-visited sites. Hike two miles round trip, cross a stream, and view the site of Forked Lightning Pueblo. We will also stop by the site of a 100-year-old archaeology field camp. Bring good shoes, water, weather-appropriate layers, and a curious heart.</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
25 października 2026
01:00 PM - 02:30 PM
Pecos National Historical Park
Arrowhead Pueblo Tour
<p>Join a ranger for a journey to one of Pecos National Historical Park’s less-visited sites. This one-mile round trip hike will take you off-trail to visit a 14th century pueblo which served as an archeological field school. Bring good shoes, water, and weather-appropriate layers. </p>
<p> </p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 8 października 2026 12:02