Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 października 2026 - 30 października 2026
11:00 AM - 12:00 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Stół Odkrywczy
<p>Codziennie strażnik z National Park Service ustawia stolik z nowym tematem dotyczącym parku. Przy tych ciekawych stołach dzieci mogą porozmawiać ze strażnikiem parku, zadawać pytania i uczyć się nowych rzeczy. Możecie odkryć fascynujące fakty o lokalnych zwierzętach, roślinach czy historii parku. Każdy stolik to świetna okazja, by połączyć się z naturą i odkryć niesamowitą rzekę Missisipi!</p>
<p>Stoły odkrywcze odbywają się prawie codziennie, w zależności od dostępności personelu. Przed wizytą upewnij się, dzwoniąc do Mississippi River Visitor Center, czy są one organizowane!</p>
Lokalizacja: Mississippi River Visitor Center, 120 W Kellogg Blvd, St Paul, MN 55102
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 września 2026 18:17
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:48
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 października 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Paddle with a Ranger: Fall Foliage
<h2>Event Overview</h2>
<p><br />Explore the Mississippi River Gorge by kayak on a guided paddle, where steep, forested bluffs rise around you and the current carries centuries of stories downstream. Led by National Park Service rangers, this guided paddle invites participants to experience the only true gorge along the entire Mississippi River—a landscape shaped by powerful geologic forces and sustained by vibrant ecosystems that continue to thrive in the heart of the Twin Cities.</p>
<p>Rangers will share the cultural and natural history woven into this stretch of water. You’ll learn how glaciers sculpted the gorge, how mussels and migratory birds depend on its habitats, and how generations of people—from Indigenous communities to present‑day residents—have forged deep connections with this place. The river becomes a living narrative, revealing stories of resilience, change, and stewardship.</p>
<p>Autumn offers its own kind of magic here. The canopy glows with reds and golds, framing the skyline of Minneapolis in the soft light of fall. From your seat at the waterline, you’ll see the seasonal transition in motion: rustling leaves, crisp air, and the quiet calm that settles over the gorge as summer fades.</p>
<p>By journey’s end, you’ll have explored the Mississippi River Gorge not just as a visitor, but as part of its ongoing story—connected to the landscape, its history, and the shared responsibility of caring for this remarkable stretch of the nation's iconic river.</p>
<p> </p>
<h2>Transportation</h2>
<p>Participants must manage their own transportation. The paddle begins at Bohemian Flats Park and ends at the Minneapolis Rowing Club north of the Lake Street-Marshall Avenue Bridge. Participants will be responsible for arranging their own transportation from the start and end locations. A public pay lot is located at Bohemian Flats Park and free on street parking is available along West River Parkway near the Minneapolis Rowing Club. Rideshare, taxi, or public transit may also be used. It's an approximate 3-mile (4.8 km) walk along West River Parkway between the start/end locations.</p>
<p> </p>
<h2>Registration Includes</h2>
<ul>
<li>One seat in the selected kayak, a paddle, and a PFD provided by Paddle Share.</li>
<li>Tandem kayak spots must be reserved with a partner. A tandem kayak may not be reserved by a single participant.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Weather & Preparation</h2>
<p>Programs proceed rain/snow or shine unless heavy precipitation, lightning, or extreme temperatures require cancellation. Decisions are made at least two hours prior to start time. Bring sun protection, insect repellent, rain gear, snacks, and water. Binoculars are encouraged.</p>
<p> </p>
<h2>Additional Details</h2>
<ul>
<li>Personal boats cannot be accommodated.</li>
<li>This program is intended for experienced paddlers comfortable on moving water and is not recommended for beginners.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Age Requirements</h2>
<p>Participants must be 18 or older. Youth under 18 may attend only if in a tandem kayak with an adult from the same household.</p>
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 października 2026 - 31 października 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Stół Odkryć
<p>Codziennie, strażnik z National Park Service przygotowuje stół z ciekawym tematem o parku. Przy tych stołach dzieci mogą porozmawiać ze strażnikiem parku, zadawać pytania i uczyć się nowych rzeczy. Mogą odkryć interesujące fakty o lokalnych zwierzętach, roślinach lub historii parku. Każdy stół to świetna okazja, by połączyć się z naturą i odkrywać niesamowitą rzekę Mississippi!</p>
<p>Stoły tematyczne są dostępne prawie codziennie, w zależności od dostępności personelu. Przed wizytą koniecznie zadzwoń do Centrum dla Zwiedzających Rzekę Mississippi, aby sprawdzić, czy odbywają się tego dnia!</p>
Lokalizacja: Centrum dla Zwiedzających Rzekę Mississippi, 120 W Kellogg Blvd, St Paul, MN 55102
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 11 czerwca 2026 21:53
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:48
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
17 października 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Mississippi National River & Recreation Area
Hike with a Paleontologist: Fall Fossils
<p>National Fossil Day is October 15th, and we are celebrating with ranger-led hikes! Hikes On Saturday, October 17th will have a National Park Service ranger <strong>and</strong> a paleontologist.</p>
<p>Take a hike through time with a National Park Service ranger to hunt for fossils, learn how they came to be here, and discover how the geology of a waterfall shaped the area. Explore a lesser-known area of the national park, discover one of many hidden waterfalls around the Mississippi River, and enjoy the fall colors. We're going on an urban adventure!</p>
<ul>
<li>Due to the terrain of the route and exposure to steep drop-offs, the hike is rated moderate and is not recommended for children under 5 or adults who need assistance walking.</li>
<li>We recommend a 1:1 ratio of child-to-adult if under the age of 8.</li>
<li>Participants must be able to walk on uneven, potentially slippery ground and on a steep trail with no barrier fencing.</li>
<li>Wear weather-appropriate shoes and clothing.</li>
<li>The trail may have multiple downed trees which will need to be traversed, either over or under.</li>
<li>Individuals not prepared may be turned away for their safety.</li>
</ul>
Lokalizacja: Shadow Falls Park, 30 N Mississippi River Blvd, St Paul, MN 55104
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 29 września 2026 19:17
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 października 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Paddle with a Ranger: Fall Foliage
<h2>Event Overview</h2>
<p><br />Explore the Mississippi River Gorge by kayak on a guided paddle, where steep, forested bluffs rise around you and the current carries centuries of stories downstream. Led by National Park Service rangers, this guided paddle invites participants to experience the only true gorge along the entire Mississippi River—a landscape shaped by powerful geologic forces and sustained by vibrant ecosystems that continue to thrive in the heart of the Twin Cities.</p>
<p>Rangers will share the cultural and natural history woven into this stretch of water. You’ll learn how glaciers sculpted the gorge, how mussels and migratory birds depend on its habitats, and how generations of people—from Indigenous communities to present‑day residents—have forged deep connections with this place. The river becomes a living narrative, revealing stories of resilience, change, and stewardship.</p>
<p>Autumn offers its own kind of magic here. The canopy glows with reds and golds, framing the skyline of Minneapolis in the soft light of fall. From your seat at the waterline, you’ll see the seasonal transition in motion: rustling leaves, crisp air, and the quiet calm that settles over the gorge as summer fades.</p>
<p>By journey’s end, you’ll have explored the Mississippi River Gorge not just as a visitor, but as part of its ongoing story—connected to the landscape, its history, and the shared responsibility of caring for this remarkable stretch of the nation's iconic river.</p>
<p> </p>
<h2>Transportation</h2>
<p>Participants must manage their own transportation. The paddle begins at Bohemian Flats Park and ends at the Minneapolis Rowing Club north of the Lake Street-Marshall Avenue Bridge. Participants will be responsible for arranging their own transportation from the start and end locations. A public pay lot is located at Bohemian Flats Park and free on street parking is available along West River Parkway near the Minneapolis Rowing Club. Rideshare, taxi, or public transit may also be used. It's an approximate 3-mile (4.8 km) walk along West River Parkway between the start/end locations.</p>
<p> </p>
<h2>Registration Includes</h2>
<ul>
<li>One seat in the selected kayak, a paddle, and a PFD provided by Paddle Share.</li>
<li>Tandem kayak spots must be reserved with a partner. A tandem kayak may not be reserved by a single participant.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Weather & Preparation</h2>
<p>Programs proceed rain/snow or shine unless heavy precipitation, lightning, or extreme temperatures require cancellation. Decisions are made at least two hours prior to start time. Bring sun protection, insect repellent, rain gear, snacks, and water. Binoculars are encouraged.</p>
<p> </p>
<h2>Additional Details</h2>
<ul>
<li>Personal boats cannot be accommodated.</li>
<li>This program is intended for experienced paddlers comfortable on moving water and is not recommended for beginners.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Age Requirements</h2>
<p>Participants must be 18 or older. Youth under 18 may attend only if in a tandem kayak with an adult from the same household.</p>
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
24 października 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Paddle with a Ranger: Fall Foliage
<h2>Event Overview</h2>
<p><br />Explore the Mississippi River Gorge by kayak on a guided paddle, where steep, forested bluffs rise around you and the current carries centuries of stories downstream. Led by National Park Service rangers, this guided paddle invites participants to experience the only true gorge along the entire Mississippi River—a landscape shaped by powerful geologic forces and sustained by vibrant ecosystems that continue to thrive in the heart of the Twin Cities.</p>
<p>Rangers will share the cultural and natural history woven into this stretch of water. You’ll learn how glaciers sculpted the gorge, how mussels and migratory birds depend on its habitats, and how generations of people—from Indigenous communities to present‑day residents—have forged deep connections with this place. The river becomes a living narrative, revealing stories of resilience, change, and stewardship.</p>
<p>Autumn offers its own kind of magic here. The canopy glows with reds and golds, framing the skyline of Minneapolis in the soft light of fall. From your seat at the waterline, you’ll see the seasonal transition in motion: rustling leaves, crisp air, and the quiet calm that settles over the gorge as summer fades.</p>
<p>By journey’s end, you’ll have explored the Mississippi River Gorge not just as a visitor, but as part of its ongoing story—connected to the landscape, its history, and the shared responsibility of caring for this remarkable stretch of the nation's iconic river.</p>
<p> </p>
<h2>Transportation</h2>
<p>Participants must manage their own transportation. The paddle begins at Bohemian Flats Park and ends at the Minneapolis Rowing Club north of the Lake Street-Marshall Avenue Bridge. Participants will be responsible for arranging their own transportation from the start and end locations. A public pay lot is located at Bohemian Flats Park and free on street parking is available along West River Parkway near the Minneapolis Rowing Club. Rideshare, taxi, or public transit may also be used. It's an approximate 3-mile (4.8 km) walk along West River Parkway between the start/end locations.</p>
<p> </p>
<h2>Registration Includes</h2>
<ul>
<li>One seat in the selected kayak, a paddle, and a PFD provided by Paddle Share.</li>
<li>Tandem kayak spots must be reserved with a partner. A tandem kayak may not be reserved by a single participant.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Weather & Preparation</h2>
<p>Programs proceed rain/snow or shine unless heavy precipitation, lightning, or extreme temperatures require cancellation. Decisions are made at least two hours prior to start time. Bring sun protection, insect repellent, rain gear, snacks, and water. Binoculars are encouraged.</p>
<p> </p>
<h2>Additional Details</h2>
<ul>
<li>Personal boats cannot be accommodated.</li>
<li>This program is intended for experienced paddlers comfortable on moving water and is not recommended for beginners.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Age Requirements</h2>
<p>Participants must be 18 or older. Youth under 18 may attend only if in a tandem kayak with an adult from the same household.</p>
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
25 października 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Paddle with a Ranger: Fall Foliage
<h2>Event Overview</h2>
<p><br />Explore the Mississippi River Gorge by kayak on a guided paddle, where steep, forested bluffs rise around you and the current carries centuries of stories downstream. Led by National Park Service rangers, this guided paddle invites participants to experience the only true gorge along the entire Mississippi River—a landscape shaped by powerful geologic forces and sustained by vibrant ecosystems that continue to thrive in the heart of the Twin Cities.</p>
<p>Rangers will share the cultural and natural history woven into this stretch of water. You’ll learn how glaciers sculpted the gorge, how mussels and migratory birds depend on its habitats, and how generations of people—from Indigenous communities to present‑day residents—have forged deep connections with this place. The river becomes a living narrative, revealing stories of resilience, change, and stewardship.</p>
<p>Autumn offers its own kind of magic here. The canopy glows with reds and golds, framing the skyline of Minneapolis in the soft light of fall. From your seat at the waterline, you’ll see the seasonal transition in motion: rustling leaves, crisp air, and the quiet calm that settles over the gorge as summer fades.</p>
<p>By journey’s end, you’ll have explored the Mississippi River Gorge not just as a visitor, but as part of its ongoing story—connected to the landscape, its history, and the shared responsibility of caring for this remarkable stretch of the nation's iconic river.</p>
<p> </p>
<h2>Transportation</h2>
<p>Participants must manage their own transportation. The paddle begins at Bohemian Flats Park and ends at the Minneapolis Rowing Club north of the Lake Street-Marshall Avenue Bridge. Participants will be responsible for arranging their own transportation from the start and end locations. A public pay lot is located at Bohemian Flats Park and free on street parking is available along West River Parkway near the Minneapolis Rowing Club. Rideshare, taxi, or public transit may also be used. It's an approximate 3-mile (4.8 km) walk along West River Parkway between the start/end locations.</p>
<p> </p>
<h2>Registration Includes</h2>
<ul>
<li>One seat in the selected kayak, a paddle, and a PFD provided by Paddle Share.</li>
<li>Tandem kayak spots must be reserved with a partner. A tandem kayak may not be reserved by a single participant.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Weather & Preparation</h2>
<p>Programs proceed rain/snow or shine unless heavy precipitation, lightning, or extreme temperatures require cancellation. Decisions are made at least two hours prior to start time. Bring sun protection, insect repellent, rain gear, snacks, and water. Binoculars are encouraged.</p>
<p> </p>
<h2>Additional Details</h2>
<ul>
<li>Personal boats cannot be accommodated.</li>
<li>This program is intended for experienced paddlers comfortable on moving water and is not recommended for beginners.</li>
</ul>
<p> </p>
<h2>Age Requirements</h2>
<p>Participants must be 18 or older. Youth under 18 may attend only if in a tandem kayak with an adult from the same household.</p>
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
31 października 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Minnesota Bat Festival
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">Park rangers from the Mississippi National River and Recreation Area will bring discovery, inviting visitors to explore nature, learn about local wildlife, and connect with their national park right in the heart of the community.</span></p>
Lokalizacja: Minnesota Valley National Wildlife Refuge, 3815 American Blvd. E., Bloomington, MN 55425
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 listopada 2026
10:30 AM - 11:30 AM
Mississippi National River & Recreation Area
Reading with a Ranger at Great River Road Visitor & Learning Center
<p>Get ready for wild discoveries at Reading with a Ranger! Join a real National Park Service ranger for a storytime where animals, rivers, and big park adventures leap off the page. Kids can dive into our Discovery Table—a hands‑on activity station packed with fun props and curious objects that invite young explorers to touch, wonder, and learn.</p>
<p>Do you have a 4th grader in your crew? They can earn their Every Kid Outdoors pass—totally free! Just complete the quick online questionnaire and bring the printed voucher, and a ranger will help them redeem their pass so your family can start adventuring across America’s parks together: visit <a href="everykidoutdoors.gov">everykidoutdoors.gov</a> to learn more!</p>
<p>What the EKO pass gets you:<br />• At places that charge per‑vehicle entrance fees, the pass covers the 4th grader and everyone riding in the same private, non‑commercial car (or up to two motorcycles)—perfect for a car full of explorers.<br />• At places that charge per‑person fees, the pass covers the 4th grader plus up to three adults; children 15 and under already get in free. Translation: bring the whole crew!<br />• The pass is good at many national parks and other federal public lands and historic sites—your ticket to big views, wildlife moments, and “we‑were‑there!” memories all year long.</p>
Lokalizacja: Great River Road Visitor and Learning Center, 200 Monroe St, Prescott, WI 54021
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
28 listopada 2026
11:00 AM - 12:00 PM
Mississippi National River & Recreation Area
Reading with a Ranger at St. Paul Public Library
<p>Get ready for wild discoveries at Reading with a Ranger! Join a real National Park Service ranger for a storytime where animals, rivers, and big park adventures leap off the page. Kids can dive into our Discovery Table—a hands‑on activity station packed with fun props and curious objects that invite young explorers to touch, wonder, and learn.</p>
<p>Do you have a 4th grader in your crew? They can earn their Every Kid Outdoors pass—totally free! Just complete the quick online questionnaire and bring the printed voucher, and a ranger will help them redeem their pass so your family can start adventuring across America’s parks together: visit <a href="everykidoutdoors.gov">everykidoutdoors.gov</a> to learn more!</p>
<p>What the EKO pass gets you:<br />• At places that charge per‑vehicle entrance fees, the pass covers the 4th grader and everyone riding in the same private, non‑commercial car (or up to two motorcycles)—perfect for a car full of explorers.<br />• At places that charge per‑person fees, the pass covers the 4th grader plus up to three adults; children 15 and under already get in free. Translation: bring the whole crew!<br />• The pass is good at many national parks and other federal public lands and historic sites—your ticket to big views, wildlife moments, and “we‑were‑there!” memories all year long.</p>
Lokalizacja: Saint Paul Public Library - George Latimer Central Library, 90 W 4th St, St Paul, MN 55102
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 grudnia 2026
10:30 AM - 11:30 AM
Mississippi National River & Recreation Area
Reading with a Ranger at Great River Road Visitor & Learning Center
<p>Get ready for wild discoveries at Reading with a Ranger! Join a real National Park Service ranger for a storytime where animals, rivers, and big park adventures leap off the page. Kids can dive into our Discovery Table—a hands‑on activity station packed with fun props and curious objects that invite young explorers to touch, wonder, and learn.</p>
<p>Do you have a 4th grader in your crew? They can earn their Every Kid Outdoors pass—totally free! Just complete the quick online questionnaire and bring the printed voucher, and a ranger will help them redeem their pass so your family can start adventuring across America’s parks together: visit everykidoutdoors.gov to learn more!</p>
<p>What the EKO pass gets you:<br />• At places that charge per‑vehicle entrance fees, the pass covers the 4th grader and everyone riding in the same private, non‑commercial car (or up to two motorcycles)—perfect for a car full of explorers.<br />• At places that charge per‑person fees, the pass covers the 4th grader plus up to three adults; children 15 and under already get in free. Translation: bring the whole crew!<br />• The pass is good at many national parks and other federal public lands and historic sites—your ticket to big views, wildlife moments, and “we‑were‑there!” memories all year long.</p>
Lokalizacja: Great River Road Visitor and Learning Center, 200 Monroe St, Prescott, WI 54021
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
9 stycznia 2027
10:30 AM - 11:30 AM
Mississippi National River & Recreation Area
Reading with a Ranger at Great River Road Visitor & Learning Center
<p>Get ready for wild discoveries at Reading with a Ranger! Join a real National Park Service ranger for a storytime where animals, rivers, and big park adventures leap off the page. Kids can dive into our Discovery Table—a hands‑on activity station packed with fun props and curious objects that invite young explorers to touch, wonder, and learn.</p>
<p>Do you have a 4th grader in your crew? They can earn their Every Kid Outdoors pass—totally free! Just complete the quick online questionnaire and bring the printed voucher, and a ranger will help them redeem their pass so your family can start adventuring across America’s parks together: visit everykidoutdoors.gov to learn more!</p>
<p>What the EKO pass gets you:<br />• At places that charge per‑vehicle entrance fees, the pass covers the 4th grader and everyone riding in the same private, non‑commercial car (or up to two motorcycles)—perfect for a car full of explorers.<br />• At places that charge per‑person fees, the pass covers the 4th grader plus up to three adults; children 15 and under already get in free. Translation: bring the whole crew!<br />• The pass is good at many national parks and other federal public lands and historic sites—your ticket to big views, wildlife moments, and “we‑were‑there!” memories all year long.</p>
Lokalizacja: Great River Road Visitor and Learning Center, 200 Monroe St, Prescott, WI 54021
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
20 lutego 2027
10:30 AM - 11:30 AM
Mississippi National River & Recreation Area
Reading with a Ranger at Great River Road Visitor & Learning Center
<p>Get ready for wild discoveries at Reading with a Ranger! Join a real National Park Service ranger for a storytime where animals, rivers, and big park adventures leap off the page. Kids can dive into our Discovery Table—a hands‑on activity station packed with fun props and curious objects that invite young explorers to touch, wonder, and learn.</p>
<p>Do you have a 4th grader in your crew? They can earn their Every Kid Outdoors pass—totally free! Just complete the quick online questionnaire and bring the printed voucher, and a ranger will help them redeem their pass so your family can start adventuring across America’s parks together: visit everykidoutdoors.gov to learn more!</p>
<p>What the EKO pass gets you:<br />• At places that charge per‑vehicle entrance fees, the pass covers the 4th grader and everyone riding in the same private, non‑commercial car (or up to two motorcycles)—perfect for a car full of explorers.<br />• At places that charge per‑person fees, the pass covers the 4th grader plus up to three adults; children 15 and under already get in free. Translation: bring the whole crew!<br />• The pass is good at many national parks and other federal public lands and historic sites—your ticket to big views, wildlife moments, and “we‑were‑there!” memories all year long.</p>
Lokalizacja: Great River Road Visitor and Learning Center, 200 Monroe St, Prescott, WI 54021
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.