Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
7 listopada 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park
Living Voices: Native Vision
<p>Join us for a FREE 45-minute performance of "Native Vision" presented by Living Voices.</p>
<p>Experience the Native American boarding schools & the Code Talkers through the eyes of a Navajo women during WW2 Developed with Chinle Unified School District and Navajo Nation community advisors, <em>Native Vision</em> explores resilience, identity, and service through live performance and archival media.</p>
<p>If you need accommodations, please contact the front desk prior to the performance. See accommodations available on our Accessibility page: <a href="https://www.nps.gov/klse/planyourvisit/accessibility.htm">Accessibility - Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park (U.S. National Park Service)</a>.</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
28 listopada 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park
Living Voices: Fly for Freedom
<p>Join us for a FREE 45 minute performance of "Fly for Freedom" presented by Living Voices.</p>
<p>Who were the real “Rosie the Riveters?” How did Black Americans fight for democracy on two fronts?<br /><br />Learn the little-known contributions of Black women in World War II aviation, as one trailblazing young pilot flies for Double Victory— championing democracy at home and abroad.<br /><br />Antoinette and her family join the millions of Black Americans serving their country in the defense industries while bravely confronting racism, sexism and fascism on every front.</p>
<p><span class="paragraph-text-4">Fly For Freedom</span> <span class="paragraph-text-7">(Home Front / War Front)</span> created with generous support from the <a title="" href="https://www.nationalparks.org/explore/programs/inclusive-storytelling">National Park Foundation</a>, <a title="" href="https://www.arts.gov/">NEA</a>, <a title="" href="https://www.4culture.org/grants/heritage-projects/">4Culture</a>, <a title="" href="https://www.arts.wa.gov/">ArtsWA</a>, <a title="" href="https://www.norcliffefoundation.org/">Norcliffe Foundation</a>, and <a title="" href="https://www.humanities.org/programs/grants-and-sponsorships/washington-stories-fund-grants/">Humanities Washington</a>.</p>
<p>If you need accommodations, please contact the front desk prior to the performance. See accommodations available on our Accessibility page: <a href="https://www.nps.gov/klse/planyourvisit/accessibility.htm">Accessibility - Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park (U.S. National Park Service)</a>.</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 listopada 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park
Living Voices: Winning Her Wings
<p><span data-contrast="none">Join us for a FREE 45-minute performance of "Winning Her Wings" presented by Living Voices.</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559738":375,"335559739":375}"> </span></p>
<p><strong><span data-contrast="none">Who were the first women to fly for the U.S. military—and what did they face along the way? </span></strong><span data-contrast="none">Winning Her Wings tells the story of Birdie, a Jewish American pilot who joins the Women Airforce Service Pilots (WASPs) during World War II. Alongside Ah Ying Lee, one of only two Chinese American WASPs, she navigates sexism, racism, and antisemitism to serve her country from the air.</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559738":375,"335559739":375}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">This all-ages multimedia performance brings life to history through dynamic solo theatre and archival film, honoring the courageous women who served—and those whose stories often went untold.</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559738":375,"335559739":375}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559738":375,"335559739":375}">WINNING HER WINGS created with generous support from the <a title="" href="https://www.nationalparks.org/explore/programs/inclusive-storytelling">National Park Foundation</a>, <a title="" href="https://www.4culture.org/grants/heritage-projects/">4Culture</a>, <a title="" href="https://www.arts.wa.gov/">ArtsWA</a>, <a title="" href="https://www.norcliffefoundation.org/">Norcliffe Foundation</a>, and <a title="" href="https://www.humanities.org/programs/grants-and-sponsorships/washington-stories-fund-grants/">Humanities Washington</a>.</span></p>
<p><strong>The Living Voices Summer of History series is supported by the Seattle Office of Arts & Culture and 4Culture.</strong></p>
<p><span data-contrast="none">If you need accommodations, please contact the front desk prior to the presentation. See accommodations available on our Accessibility page: </span><a href="https://www.nps.gov/klse/planyourvisit/accessibility.htm"><span data-contrast="none">Accessibility - Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park (U.S. National Park Service)</span></a><span data-contrast="none">.</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559738":375,"335559739":375}"> </span></p>
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
5 grudnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park
Living Voices: Within the Silence
<p>Join us for a FREE performance of "Within the Silence," presented by Living Voices and discover the story of a young Japanese American woman who was unjustly incarcerated along with her family during World War II. </p>
<p>If you need accommodations, please contact the front desk prior to the presentation. See accommodations available on our Accessibility page: <a href="https://www.nps.gov/klse/planyourvisit/accessibility.htm">Accessibility - Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park (U.S. National Park Service)</a>.</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
26 grudnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park
Living Voices: Klondike - The Last Adventure
<p>Join us for a FREE 45-minute performance of "Klondike: The Last Adventure" presented by Living Voices. </p>
<p>Come along with Beth, an independent young woman, who leaves her past behind, to join others on a dangerous journey in the hunt for gold and with hopes of a new life. </p>
<p><strong>The Living Voices Summer of History series is supported by the Seattle Office of Arts & Culture and 4Culture.</strong></p>
<p>If you need accommodations, please contact the front desk prior to the performance. See accommodations available on our Accessibility page: <a href="https://www.nps.gov/klse/planyourvisit/accessibility.htm">Accessibility - Klondike Gold Rush - Seattle Unit National Historical Park (U.S. National Park Service)</a>.</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.