Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
16 października 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Homestead National Historical Park
Wolontariat bez rejestracji
<p>Możliwości wolontariatu bez wcześniejszej rejestracji odbywają się raz w miesiącu, w piątki, od lutego do października 2026 roku. Zajęcia zaczynają się o 15:00, o ile nie podano inaczej.</p>
<p>Daty i tematy są następujące:</p>
<ul>
<li>20 lutego: Przycinanie Sadu Dziedzictwa (start o 13:00)</li>
<li>20 marca: Czyszczenie oznakowań szlaków</li>
<li>17 kwietnia: Usuwanie czosnku niedźwiedziego</li>
<li>15 maja: Usuwanie czosnku niedźwiedziego</li>
<li>26 czerwca: iNaturalist Dzikie Kwiaty</li>
<li>17 lipca: Jakość Wody</li>
<li>21 sierpnia: iNaturalist Motyle</li>
<li>18 września: Zanurzanie Świec</li>
<li>16 października: Zbiory Nasion z Prerii</li>
</ul>
Lokalizacja: Centrum Edukacyjne Homestead National Historical Park:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:17
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
17 października 2026 - 19 grudnia 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Homestead National Historical Park
Read with a Ranger
<p>Read with a Ranger events occur every third Saturday of the month at 10 am.</p>
<p>2026 dates are as follows:</p>
<ul>
<li>May 16 - <strong><em>Tractor Mac Arrives at the Farm</em> by Billy Steers</strong></li>
<li>June 20 – <strong><em>The Cottonwood Tree by Serena Mangus</em></strong></li>
<li>July 18 – <strong><em>The Hundred-Year Old Barn</em> by Patricia MacLachla</strong>n</li>
<li>August 15 – <em><strong>If Were a Park Ranger</strong></em> <strong>by Catherine Stier</strong></li>
<li>September 19 –<strong><em>The Girl Who Loves Bugs</em> by Lily Murray and Jenny Lovlie</strong></li>
<li>October 17 –<strong><em> Ice Cream the Full Scoop</em> by Gail Gibbons</strong></li>
<li>November 21 – <strong><em>Hey, Hey, Hay</em> by Christy Mihaly</strong></li>
<li>December 19</li>
</ul>
Lokalizacja: Homestead National Historical Park's Education Center:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 23 sierpnia 2026 16:59
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
24 października 2026
04:00 PM - 05:00 PM
Homestead National Historical Park
Howling Homestead w Centrum Dziedzictwa
<p>Howling Homestead <strong>w Centrum Dziedzictwa</strong></p>
Lokalizacja: Centrum Dziedzictwa w Homestead National Historical Park:
24405 SW 75th Rd,
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 stycznia 2026 13:03
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:24
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
4 listopada 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Homestead National Historical Park
Spacer z Rangerem
<p>Wydarzenia „Walk with a Ranger” odbywają się od marca do listopada 2026 roku w każdą pierwszą środę miesiąca o godzinie 15:00, z wyjątkiem lipca. W lipcu spacer jest zaplanowany na drugą środę miesiąca.</p>
<p>Daty na 2026 rok to:</p>
<ul>
<li>4 marca</li>
<li>1 kwietnia</li>
<li>6 maja</li>
<li>3 czerwca</li>
<li>8 lipca</li>
<li>5 sierpnia</li>
<li>2 września</li>
<li>7 października</li>
<li>4 listopada</li>
</ul>
Lokalizacja: Centrum Edukacyjne Homestead National Historical Park:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:38
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 listopada 2026 - 12 grudnia 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Homestead National Historical Park
Program "Dzieci w Parkach"
<p>Programy "Dzieci w Parkach" to cykliczne wydarzenia odbywające się w każdą drugą sobotę miesiąca o 10:00.</p>
<p>Tematy na rok kalendarzowy 2026 są następujące:</p>
<ul>
<li>10 stycznia: Tajemnica zimowych stworzeń</li>
<li>14 lutego: Przędzenie i tkanie wełny</li>
<li>14 marca: Ptaki i ich domy</li>
<li>11 kwietnia: Adaptacje zwierząt</li>
<li>9 maja: Spacer po roślinach i aktywność</li>
<li>13 czerwca: Nietoperze to Twoi Przyjaciele</li>
<li>11 lipca: Wyobraź sobie siebie w parku</li>
<li>8 sierpnia: Łów czy chowaj się? Odkrywanie zwierząt</li>
<li>12 września: Ptaki drapieżne/Badanie z odłamkami sowy</li>
<li>10 października: Co się dzieje z drzewami?</li>
<li>14 listopada: Trunk z buffalo</li>
<li>12 grudnia: Budowa domku z piernika</li>
</ul>
Lokalizacja: Centrum Edukacyjne Homestead National Historical Park:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 stycznia 2026 11:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 01:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 listopada 2026
02:00 PM - 03:00 PM
Homestead National Historical Park
Program z Rangerem
<p>Programy z Rangerem w 2026 roku rozpoczynają się o 14:00 w niedziele.</p>
<p>Programy odbywają się w następujących datach:</p>
<ul>
<li>11 stycznia</li>
<li>8 marca</li>
<li>12 kwietnia</li>
<li>10 maja</li>
<li>12 lipca</li>
<li>9 sierpnia</li>
<li>13 września</li>
<li>11 października</li>
<li>15 listopada</li>
</ul>
Lokalizacja: Centrum Edukacyjne Homestead National Historical Park:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:28
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
6 grudnia 2026 - 13 grudnia 2026
02:00 PM - 03:00 PM
Homestead National Historical Park
Zimowy Festiwal Kultur Prerii – Specjalny Prelegent
<p>Zimowy Festiwal Kultur Prerii –<em> specjalny prelegent </em></p>
Lokalizacja: Centrum Edukacyjne Homestead National Historical Park:
8523 West State Highway 4
Beatrice, NE 68310
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 października 2026 19:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 stycznia 2026 13:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:30