Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 26 września 2026
01:30 PM - 02:00 PM
Glacier National Park
Prezentacja o Niesamowitych Zwierzętach
<p>Poznaj historię naturalną i adaptacje niektórych słynnych mieszkańców Glacier. <em>Dostępne dla wózków inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Centrum Przyrody Apgar (ścieżka na wschód od sklepu kempingowego w Apgar Village), Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 sierpnia 2026 18:13
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 5 września 2026
07:00 PM - 07:45 PM
Glacier National Park
Wieczorna Prelekcja w Apgar Campground
<p>Poznaj przyrodniczą i kulturową historię Glacier wzdłuż brzegu jeziora McDonald. Sprawdź na miejscu konkretne tematy. Wszyscy są mile widziani. <em>Dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich.</em></p>
<p>Poniedziałkowe wieczory to programy Native America Speaks (zobacz osobne ogłoszenie, aby uzyskać więcej informacji).</p>
Lokalizacja: Amfiteatr Apgar Campground, Dolina Lake McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 sierpnia 2026 18:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
10:00 AM - 02:00 PM
Glacier National Park
Aster Park Hike
<p>Delight in the marvel of bear and moose habitat as you make your way to Aster Falls. This moderate hike is topped off with a steep 670-foot ascent to Aster Park Overlook where you can enjoy lunch and take in the views of Two Medicine Valley. <em>Moderate 4-mile (6.4 km) hike.</em></p>
Lokalizacja: Meet at the Two Medicine Campstore, Two Medicine Valley
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
12:00 PM - 01:00 PM
Glacier National Park
Community Presentation: From rare butterflies to plant-pollinator networks in Glacier National Park
<p>Please join us in the West Glacier Community Building to hear from University of Montana professor Dr. Meredith Zettlemoyer and her student Dean Sheldon about their work on plant-pollinator networks and the rare Gillette Checkerspot butterfly in Glacier. This event is free and open to the public. </p>
Lokalizacja: West Glacier Community Building, West Glacier, Montana 59936
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 15 sierpnia 2026
09:00 PM - 09:45 PM
Glacier National Park
Wieczorny Program w Fish Creek Campground
<p>Usiądź wygodnie, zrelaksuj się i odkryj różnorodność Parku Narodowego Glacier. Sprawdź lokalnie tematy spotkań. Wszyscy są mile widziani. <em>Dostępne dla wózków inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Amfiteatr Fish Creek Campground, Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 czerwca 2026 17:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:17
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 17 września 2026
01:30 PM - 03:30 PM
Glacier National Park
Gastronomia Grizzly: Zwyczaje Żywieniowe Wielkiego Niedźwiedzia
<p>Czy jesteś na menu grizzly? Dołącz do strażnika z U.S. National Park Service, aby się dowiedzieć, jak niedźwiedzie grizzly z Parku Pokoju Waterton-Glacier są wyjątkowo przystosowane do spożywania swojej lokalnej kuchni. <em>Zapraszamy <"Drop-in"> między 13:30 a 15:30.</em></p>
Lokalizacja: Waterton Lakes Visitor Centre, Waterton Lakes National Park, Alberta, CA
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 25 maja 2026 16:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:57
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 5 września 2026
10:00 PM - 11:30 PM
Glacier National Park
Half the Park Happens After Dark (St. Mary)
<p>Join our astronomers for a tour of the night sky and telescope viewing, all while learning why protecting dark skies is so important. Offered on clear nights only. Bring a chair and dress warmly. <em>Wheelchair accessible.</em> </p>
<p><em>Astronomy programs are made possible through a generous donation from the Glacier National Park Conservancy.</em></p>
Lokalizacja: Park in the lower parking lot at the St. Mary Visitor Center. Program is outside near the Dusty Star Observatory.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 17:13
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 20 września 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Glacier National Park
Historic Hotel Walking Tour
<p>Why is there a Swiss-style hotel decorated with Japanese light fixtures in the middle of an American National Park? Join us to learn about the history, traditions, and rehabilitation of the Many Glacier Hotel.</p>
<p>Some walking with stairs</p>
Lokalizacja: Meet in the lobby of the Many Glacier Hotel
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 18:53
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 26 września 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Glacier National Park
Rejs po jeziorze McDonald
Rejs po Lake McDonald z przewodnikiem i poznaj historię Parku Glacier. Zalecane są wcześniejsze rezerwacje. Ograniczona liczba biletów dostępna w dniu wydarzenia na miejscu. <em>Dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich.</em>
Lokalizacja: Spotkaj się przy pomoście Lake McDonald Boat Dock, Lake McDonald Valley
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 sierpnia 2026 18:04
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 20 września 2026
08:00 PM - 08:45 PM
Glacier National Park
Program wieczorny w Many Glacier Hotel
<p>Poznawaj liczne cuda Glacier National Park podczas prezentacji prowadzonej przez strażnika z pokazem slajdów. Sprawdź lokalnie szczegóły tematów. Wszyscy są mile widziani.</p>
<p>W niedziele programy to prezentacje Native America Speaks.</p>
Lokalizacja: Many Glacier Hotel Lucerne Room (Lake Level)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 13:11
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:46
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 22 sierpnia 2026
01:00 PM - 02:30 PM
Glacier National Park
Meet Many Glacier Walk
<p>Get an overview of what makes Many Glacier special from part of the Swiftcurrent Lake Loop Trail – a gently graded hardened trail surface.</p>
<p>Easy 1.5-mile (2.4 km) walk</p>
Lokalizacja: Meet on the shore of Swiftcurrent Lake behind the Many Glacier Hotel
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 27 sierpnia 2026
07:30 PM - 08:15 PM
Glacier National Park
Native America Speaks - Wieczorny Program w Chewing Black Bones
<p>Członkowie Blackfeet Nation oraz Zjednoczonych Plemion Salish i Kootenai dzielą się osobistą wiedzą o swojej historii i kulturze w ramach programu Native America Speaks.</p>
<p>Program ten rozpoczął się w 1982 roku i jest najdłużej trwającą serią wystąpień rdzennych Amerykanów w National Park Service. Native America Speaks jest możliwy dzięki darowiznom na rzecz Glacier National Park Conservancy.</p>
<p><em>Wydarzenie odbywa się na kempingu Chewing Blackbones, położonym nad brzegiem Lower St. Mary Lake, 6,2 mili na północ od St. Mary, przy autostradzie 89.</em></p>
Lokalizacja: Chewing Black Bones Campground <br>3719 Highway 89, Babb, MT 59411
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 17:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 27 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Glacier National Park
Native America Speaks - Prezentacja Kulturowa
<p>Członkowie Blackfeet Nation oraz Zjednoczonych Plemion Salish i Kootenai dzielą się osobistą wiedzą na temat swojej historii i kultury w ramach programu Native America Speaks.<br /><br />Program ten rozpoczął się w 1982 roku i jest najdłużej działającą serią wykładów rdzennych mieszkańców w National Park Service. Native America Speaks jest możliwy dzięki darowiznom na rzecz Glacier National Park Conservancy.</p>
<p><em><span class="TextRun SCXW208364102 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW208364102 BCX8">Wydarzenie odbywa się w </span></span><a class="Hyperlink SCXW208364102 BCX8" href="https://www.doi.gov/iacb/museum-plains-indian" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="TextRun Underlined SCXW208364102 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW208364102 BCX8" data-ccp-charstyle="Hyperlink">Museum of the Plains Indian</span></span></a><span class="TextRun SCXW208364102 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW208364102 BCX8"> w sąsiedniej społeczności Browning, MT.</span></span></em></p>
Lokalizacja: Godziny letnie (1 czerwca do 30 września 2025): od wtorku do piątku, 9:00-16:45
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 16:51
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:37
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 21 sierpnia 2026
09:00 AM - 12:00 PM
Glacier National Park
Redrock Falls Hike
<p>Visit two lakes and a waterfall as we watch for signs of wildlife and discover some of the secrets of the Swiftcurrent Valley.</p>
<p>Moderate 3.6-mile (5.8 km) hike.</p>
Lokalizacja: Meet in front of the Swiftcurrent Motor Inn
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 28 sierpnia 2026
07:30 PM - 08:15 PM
Glacier National Park
Rising Sun Campground Evening Talk
<p>Experience a national park tradition by joining a ranger for an engaging look at the natural and cultural history of the park. Check locally for specific topics. All are wellcome. <em>Wheelchair accessible. </em></p>
<p>Saturday nights are Native America Speaks programs (see separate listings for more information). </p>
Lokalizacja: Rising Sun Campground Amphitheater, St. Mary Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 15:20
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026 - 29 sierpnia 2026
07:30 PM - 08:15 PM
Glacier National Park
St. Mary Campground Evening Talk
<p>Experience a national park tradition by joining a ranger for an engaging look at the natural and cultural history of the park. Check locally for specific topics. All are welcome. </p>
<p>Wednesday nights are Native America Speaks programs (see separate listing for more information). </p>
Lokalizacja: St. Mary Campground Amphitheater, Loop C, St. Mary Valley
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 17:10
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 12 września 2026
11:00 AM - 02:30 PM
Glacier National Park
Wycieczka łodzią i wędrówka do St. Mary Falls
<p>Rejs po jeziorze St. Mary z rangerem, który opowie historie o zmianach w parku na przestrzeni lat. Gdy łódź dotrze do Baring Falls, zyskasz dogłębną wiedzę o majestatycznych górach oraz odrodzeniu życia po pożarze na 3-milowej wycieczce do St. Mary Falls z rangerem. Po wizycie przy wodospadach wróć z powrotem do łodzi na relaksujący powrót do przystani Rising Sun.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy przystani Rising Sun Boat Dock, St. Mary Valley.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 16:49
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:58
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 12 września 2026
02:00 PM - 03:30 PM
Glacier National Park
Rejs łodzią po jeziorze St. Mary
Rejs po jeziorze St. Mary i inspirowanie się majestatem górskich szczytów oraz lodowcowych krajobrazów podczas gdy strażnik opowiada historie o tym, jak park zmieniał się na przestrzeni lat.
Lokalizacja: Spotkaj się przy przystani Rising Sun w Dolinie St. Mary.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 sierpnia 2026 16:52
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 14:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 5 września 2026
02:30 PM - 03:30 PM
Glacier National Park
Drzewa wzdłuż szlaku
<p>Wędruj łatwą ścieżką, aby odkryć drzewa w parku i historie, które opowiadają. <em>Spotkanie przy maszcie flagowym Centrum dla Odwiedzających Apgar, 1 godzina, łatwy spacer o długości 1 mili (3,2 km). Dostępny dla wózków inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Maszt flagowy Centrum dla Odwiedzających Apgar, Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 lipca 2026 10:06
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:02
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 5 września 2026
10:30 AM - 10:45 AM
Glacier National Park
Spotkania z Dziką Przyrodą
Niedźwiedź? Puma? Dowiedz się, jak bezpiecznie cieszyć się parkiem. Obejmuje pokaz użycia gazu pieprzowego na niedźwiedzie. Dostępne dla wózków inwalidzkich.
Lokalizacja: Apgar Visitor Center Plaza, Lake McDonald Valley
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 15:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 sierpnia 2026 17:52
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:02