Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
10:30 AM - 12:00 PM
Gateway National Recreation Area
Harbor and Horizon Junior Ranger Program at Fort Wadsworth
<p><span class="TextRun SCXW127469412 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW127469412 BCX8"> Designed for young explorers, this hands-on educational program introduces children to environmental conservation, wildlife observation, and park stewardship. Participants will develop leadership skills while learning how to protect and appreciate our natural resources.</span><span class="NormalTextRun SCXW127469412 BCX8"> Contact 718-354-4500 for details.</span></span><span class="EOP SCXW127469412 BCX8" data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"134233279":true,"201341983":0,"335559738":240,"335559739":240,"335559740":240}"> </span></p>
Lokalizacja: Fort Wadsworth Visitor Center
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
01:00 PM - 03:00 PM
Gateway National Recreation Area
Island Channel Paddle
<p>Paddle past unique natural and cultural landscapes on this intermediate paddle from Floyd Bennett Field's Seaplane Ramp. Dress to get wet, wear shoes that will not fall off, and bring water, sunscreen, and a snack. Kayaks, personal floatation devices, paddles and instructions will be provided. Call (347) 672 3210 to make a reservation and for more information. (3 miles)</p>
Lokalizacja: Floyd Bennett Field Seaplane Ramp
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Learn to Paddle at the Floyd Bennett Field Seaplane Ramp
<p>This is a fun “how to” paddle program. Learn to get in and out, go forward, turn, stop and back up a kayak. Dress to get wet, wear shoes that will not fall off, and bring water, sunscreen, and a snack. Kayaks, personal floatation devices, paddles and instructions will be provided. Call (347) 672 3210 to make a reservation and for more information. </p>
Lokalizacja: Floyd Bennett Field Seaplane Ramp
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
09:30 AM - 11:30 AM
Gateway National Recreation Area
Plumb Beach Paddle
<p>Paddle under the bridge from Gerritsen Creek and investigate Plumb Beach with the rising tide. Dress to get wet, wear shoes that will not fall off, and bring water, sunscreen, and a snack. Kayaks, personal floatation devices, paddles and instructions will be provided. Call (347) 672 3210 to make a reservation and for more information. (2 miles)</p>
Lokalizacja: South end of Gerritsen Avenue, Brooklyn
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 31 sierpnia 2026
12:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Spermaceti Cove No. 2 Life-Saving Service Station
<p>Odwiedź Life-Saving Station, obsługiwaną przez grupę przyjaciół naszego parku, Sandy Hook Foundation, aby zwiedzić historyczny budynek i odwiedzić sklep.</p>
Lokalizacja: Spermaceti Cove Life Saving Station
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 lipca 2026 10:48
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 06:32
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
08:00 PM - 10:00 PM
Gateway National Recreation Area
Fort Tompkins Lantern Tour
<p><span class="TextRun SCXW132836825 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW132836825 BCX8">Explore Fort Wadsworth after sunset on our Lantern Tour! Rangers will lead you through the dark rooms and passages of Fort Tompkins. Along the way, you will learn about the history of the fort and some unusual stories that have taken place over the centuries. This unique opportunity will allow visitors to see Fort Tompkins in a whole new light! Spots are limited and reservations on </span></span><span class="TextRun SCXW132836825 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW132836825 BCX8">Eventbrite</span></span><span class="TextRun SCXW132836825 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW132836825 BCX8"> are </span><span class="NormalTextRun SCXW132836825 BCX8">required</span><span class="NormalTextRun SCXW132836825 BCX8">. We will meet at the Visitor Center and then walk to Fort Tompkins. Contact 718-354-4500 for questions.</span></span><span class="EOP SCXW132836825 BCX8" data-ccp-props="{"134233279":true,"201341983":0,"335559738":240,"335559739":240,"335559740":240}"> </span></p>
Lokalizacja: Fort Wadsworth Visitor Center
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
12:30 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Gill Hodges Bridge Excursion
<p>From the North Side to the South Side and back to the start. Dress to get wet, wear shoes that will not fall off, and bring water, sunscreen, and a snack. Kayaks, personal floatation devices, paddles and instructions will be provided. Call (347) 672 3210 to make a reservation and for more information. (4 miles)</p>
Lokalizacja: Mill Basin Kayak Launch at Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
10:30 AM - 12:00 PM
Gateway National Recreation Area
Grind and Shine Beach Cleanup at Miller Field
<p><span class="TextRun SCXW7450205 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW7450205 BCX8">Rise, shine, and make a difference. This energetic morning cleanup invites volunteers to start the day with purpose by helping restore the shoreline while promoting environmental responsibility and community pride.</span><span class="NormalTextRun SCXW7450205 BCX8"> Contact 718-354-4500 for details.</span></span><span class="EOP SCXW7450205 BCX8" data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"134233279":true,"335559738":240,"335559739":240}"> </span></p>
Lokalizacja: Miller Field Ranger Station
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026 - 28 sierpnia 2026
02:00 PM - 03:00 PM
Gateway National Recreation Area
Jamaica Bay Book Club
<p><span class="NormalTextRun SCXW204098584 BCX8">Come join us for our book club! We will be reading selections of nature-themed </span><span class="NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW204098584 BCX8">literature, and</span><span class="NormalTextRun SCXW204098584 BCX8"> together think critically about nature literature and our place in the natural world. This will be an outlet for open and respectful discussion, and a space to jointly enjoy the works that we will be reading! Please bring your thoughts and questions.</span></p>
Lokalizacja: Jamaica Bay Wildlife Refuge Visitor Center
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
04:00 PM - 07:00 PM
Gateway National Recreation Area
Recreate250 at Sandy Hook: Explore, Discover, Celebrate
<p>Celebrate the stories, people, and places that have shaped our nation’s history. This family-friendly event features interactive activities, living history, guided tours, educational exhibits, and hands-on experiences that connect visitors to the many chapters of American history represented at Sandy Hook.<br />1 hour walking tours at 5:00 p.m. and 6:00 p.m..</p>
Lokalizacja: Sandy Hook Lighthouse Grounds
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026 - 31 sierpnia 2026
01:00 PM - 04:30 PM
Gateway National Recreation Area
Sandy Hook History House
<p>Built in 1898 and designated a lieutenant’s quarters on Officers Row, History House is furnished to the WWII era, the busiest time in the fort’s history. Enjoy this unique experience at your own pace with a self-guided tour.</p>
<p>The Sandy Hook History House will be closed from 8/17 - 8/21.</p>
Lokalizacja: Sandy Hook History House, Building 1
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 11 sierpnia 2026 15:47
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026 - 31 sierpnia 2026
01:00 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Sandy Hook Lighthouse Tours
<p>Tours are first come first served. Visitors are guided up 95 steps and a 9-rung ladder to the lantern room. Children must be 48 inches or taller to climb. Each tour is approximately 30 minutes long.</p>
<p>Tour signups start at 12:30 in the Sandy Hook Visitor Center. </p>
<p> </p>
<p> </p>
Lokalizacja: Sandy Hook Lighthouse
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 20 lipca 2026 11:22
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
08:00 PM - 11:00 PM
Gateway National Recreation Area
Astronomy Night at Great Kills Park
<p><span class="TextRun SCXW238907538 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW238907538 BCX8">The Staten Island Chapter of the Amateur Astronomer’s Association hosts free public stargazing at the main parking area, lot A. Telescopes will be provided. Rain or cloudy weather will cancel this program. For details call 718 354-4500.</span></span><span class="EOP SCXW238907538 BCX8" data-ccp-props="{"134233279":true,"201341983":0,"335557856":16777215,"335559738":240,"335559739":0,"335559740":240}"> </span></p>
Lokalizacja: Great Kills Park, Parking Lot A
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 30 sierpnia 2026
02:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Dzień Otwarty Battery Weed
Czy zawsze zastanawiałeś się, co znajduje się wewnątrz Battery Weed, ale nie mogłeś wziąć udziału w wycieczce? Strażnicy parkowi otworzą Battery Weed, aby można było eksplorować to miejsce we własnym tempie w soboty i niedziele po południu. Odwiedź i dowiedz się więcej o tym cudzie pod Mostem Verrazzano.
Lokalizacja: Battery Weed
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 lipca 2026 10:48
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Gateway National Recreation Area
East Pond Shoreline Rove
<p><span class="TextRun SCXW112175258 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW112175258 BCX8">Walked the West Pond loop trail and looking for your next Jamaica Bay adventure? Join a ranger for a rove around the shoreline of the East Pond and learn to safely navigate what can be a difficult trek on the mudflats and how to be responsible nature observers</span></span><span class="TextRun SCXW112175258 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW112175258 BCX8"> </span></span><span class="TextRun SCXW112175258 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW112175258 BCX8">while getting some close-up views of shorebirds and other wildlife.</span></span></p>
<p><span class="TextRun SCXW112175258 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW112175258 BCX8">Long sleeves, pants, and high muck boots are highly recommended. Depending on conditions, this can at times be a difficult walk, through mud, muck, and tall grasses and reeds.</span></span></p>
Lokalizacja: Jamaica Bay Wildlife Refuge Visitor Center
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026 - 30 sierpnia 2026
01:00 PM - 04:30 PM
Gateway National Recreation Area
Fort Hancock Museum
<p>From the Revolutionary War to the Cold War, Sandy Hook boasts a rich military history. Stop in and learn about Sandy Hook’s history from cannons to missiles. Explore Artist in Residence Heather Heckel’s work, which displays 250 pieces of art.<br /><br /></p>
Lokalizacja: Building 28, Sandy Hook
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 10 lipca 2026 10:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 30 sierpnia 2026
10:30 AM - 12:00 PM
Gateway National Recreation Area
Zwiedzanie Fort Tompkins
Dołącz do nas na wycieczkę po Fort Tompkins, podczas której zwiedzimy fort i okoliczne tereny. W przypadku złej pogody program zostanie odwołany. Ubierz się odpowiednio do pogody i zabierz wodę. Zadzwoń pod numer 718-354-4500, aby dokonać rezerwacji.
Lokalizacja: Spotkanie przy Centrum Turystycznym Fort Wadsworth
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 lipca 2026 10:45
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 26 września 2026
10:00 AM - 01:00 PM
Gateway National Recreation Area
Dni Otwarte Hangaru B
Odkryj historię lotnictwa Floyd Bennett Field i zwiedź odrestaurowane samoloty w historycznym hangarze. Eksploruj samodzielnie podczas godzin otwarcia lub dołącz do przewodnika parku na wycieczkę o 10:30.
Lokalizacja: Hangar B, Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 czerwca 2026 16:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 15:17
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 30 sierpnia 2026
09:30 AM - 11:30 AM
Gateway National Recreation Area
Spływ kajakowy dla początkujących na Floyd Bennett Field
<p>Spływ kajakowy dla początkujących. Otwarty dla publiczności, dla osób od 6 roku życia z opiekunem. Rezerwacja nie jest wymagana.</p>
<p>Ubierz się tak, aby móc się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz ze sobą wodę, krem przeciwsłoneczny i przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje zostaną zapewnione.</p>
Lokalizacja: Rampa dla hydroplanów na Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 10 lipca 2026 09:41
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:21
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
01:00 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Kayaking for Beginners at Riis Landing
<p>Kayaking for beginners. Open to the public, ages 6 and up with an adult. No reservation required. Dress to get wet, wear shoes that will not fall off, and bring water, sunscreen, and a snack. Kayaks, personal floatation devices, paddles and instructions will be provided.</p>
Lokalizacja: Riis Landing
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.