Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
11:00 AM - 11:30 AM
Fort Donelson National Battlefield
„...byśmy się poświęcili...”: Cmentarz Narodowy Fort Donelson
<p>Poznaj historię Cmentarza Narodowego Fort Donelson i dowiedz się, jak stał się częścią nowego ogólnokrajowego wysiłku upamiętnienia poległych żołnierzy Unii z czasów wojny secesyjnej.</p>
Lokalizacja: Cmentarz Narodowy Fort Donelson, Punkt Postojowy 11, 174 National Cemetery Drive, Dover
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 12 czerwca 2026 14:37
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
02:00 PM - 02:30 PM
Fort Donelson National Battlefield
„Przyszliście tu, by umrzeć”: gen. bryg. Charles F. Smith i zdobycie Fortu Donelson
<p>Dołącz do parkowego strażnika, który opowie o zdeterminowanym ataku Unii na pokryte śniegiem zbocze i wyjaśni, jak ten atak przesądził o sukcesie Unii i porażce Konfederatów.</p>
Lokalizacja: Smith's Attack, Tour Stop 5
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026
11:00 AM - 11:30 AM
Fort Donelson National Battlefield
Dylemat chirurga: Życie, kończyny i strata
<p>Weź udział w dyskusji na temat opieki medycznej udzielanej przed i po kapitulacji 16 lutego. Dowiedz się o logistyce, ówczesnych zabiegach medycznych i osobach, które wykazały się niezwykłą troską o rannych.</p>
Lokalizacja: Dover Hotel, 101 Petty Street, Dover, punkt 10 wycieczki
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 11 czerwca 2026 12:37
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026
02:00 PM - 02:30 PM
Fort Donelson National Battlefield
Bezprecedensowe zwycięstwo: Kapitulacja w Fort Donelson
<p>Dołącz do strażników, aby dowiedzieć się o historycznej kapitulacji, która miała miejsce w hotelu Dover, oraz o spotkaniu dowódców Konfederacji w celu podjęcia decyzji o losie ich armii. Decyzja o kapitulacji zmieniła bieg wojny secesyjnej, a przystań poniżej hotelu była świadkiem załadunku tysięcy jeńców wojennych na łodzie do obozów jenieckich.</p>
Lokalizacja: Dover Hotel („Surrender House”), Punkt wycieczkowy 10, 101 Petty St., Dover
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
02:00 PM - 02:30 PM
Fort Donelson National Battlefield
Pillow i Buckner: Decyzje dowódcze i ich konsekwencje
<p>Program bada ataki Konfederatów w pobliżu Wynn’s Ferry Road i jak napięte relacje między generałami brygady Gideonem Pillow i Simonem Bucknerem wpłynęły na kapitulację Konfederatów.</p>
Lokalizacja: 418 Cedar St., Dover
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 12 czerwca 2026 14:16
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:43
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 czerwca 2026
11:00 AM - 11:45 AM
Fort Donelson National Battlefield
„Klucze do bramy do jej własnego terytorium”
<p>Dołącz do strażnika parku, aby dowiedzieć się o bitwie o Fort Donelson. Ten interaktywny program „Pole bitwy w pudełku” pozwala odwiedzającym uczestniczyć w opowiadaniu historii bitwy.</p>
<p>W trosce o bezpieczeństwo, w przypadku niesprzyjającej pogody, programy mogą zostać odwołane. Informacje o statusie programu można uzyskać, kontaktując się z biurem strażników pod numerem 931-232-0576.</p>
Lokalizacja: Pawilon edukacyjny w pobliżu Centrum Informacyjnego
120 Fort Donelson Park Road, Dover, TN 37058
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 13 czerwca 2026 15:54
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:43