Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 26 października 2026
10:00 AM - 03:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Wycieczki po Domu Eisenhowera
<p>Regularnie planowane wycieczki po domu Eisenhowera odbywają się od czwartku do poniedziałku, od czwartku, 28 maja do poniedziałku, 26 października.</p>
<ul>
<li>Wycieczki po domu odbywają się według zasady „kto pierwszy, ten lepszy”. Liczba miejsc może być ograniczona w zależności od wielkości tłumów w dniu odwiedzin.</li>
<li>Odwiedzający powinni zameldować się w naszej stacji kontaktowej dla odwiedzających na miejscu i zarezerwować miejsce przed programem wycieczki po domu.</li>
<li>Grupy liczące 10 lub więcej osób powinny rezerwować terminy wycieczek poza naszym regularnym harmonogramem wycieczek po domu. <a id="https://www.nps.gov/eise/planyourvisit/group-tours.htm|" href="https://www.nps.gov/eise/planyourvisit/group-tours.htm">Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat organizacji wycieczki dla grupy 10 lub więcej osób.</a>
<div id="cs_control_8136924" class="cs_control CS_Element_Custom"> </div>
</li>
</ul>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 4 sierpnia 2026 11:01
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 09:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 5 września 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Wycieczki po Cmentarzu Narodowym w Gettysburgu związane z II Wojną Światową
<p>Cmentarz Narodowy w Gettysburgu jest miejscem pochówku ponad 500 Amerykanów, którzy zginęli w służbie swojemu krajowi podczas II Wojny Światowej. Od Pearl Harbor po D-Day, historie tych poległych żołnierzy ukazują niezwykłą odwagę i bohaterstwo Amerykanów w czasie II Wojny Światowej. Dołącz do przewodnika parku Eisenhower NHS, aby odwiedzić ich groby, poznać ich historie i nawiązać kontakt z "największym pokoleniem".</p>
<p>Programy trwają 45 do 60 minut i rozpoczynają się przy wejściu Taneytown Rd do Cmentarza Narodowego w Gettysburgu.</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 2 lipca 2026 13:28
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 sierpnia 2026 - 6 września 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Hike with Ike: Camp Colt
<p>In 1918, Captain Dwight Eisenhower commanded a tank training camp on the historic Gettysburg battlefield. Explore the grounds of Camp Colt with a NPS ranger to discover this important story in Eisenhower's life and career.</p>
<p>These programs are one hour long and meet at the Gettysburg National Cemetery Parking Lot on Taneytown Rd, Auto Tour Stop 16 on the Gettysburg National Military Park Auto Tour. </p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 16 czerwca 2026 10:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 sierpnia 2026 - 2 września 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Eisenhower National Historic Site
Spacery z przewodnikiem po farmie Eisenhowera
<h4>Wtorki i środy, od 2 czerwca do 2 września<br />10:00 i 13:00</h4>
<ul>
<li>Dołącz do rangerów Eisenhower NHS na darmowe, prowadzone przez przewodników, spacery po historycznym terenie farmy Eisenhowera.</li>
<li>Programy te trwają jedną godzinę. Spotkaj się z rangerem przed domem Eisenhowera.</li>
<li>Uwaga: programy te nie obejmują zwiedzania domu Eisenhowera. Są to wyłącznie spacery po terenie.</li>
</ul>
Lokalizacja: Programy te odbywają się przed domem Eisenhowera.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 kwietnia 2026 15:48
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 12:01
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 września 2026
05:00 PM - 03:00 PM
Eisenhower National Historic Site
2026 World War II Weekend--The Fight for Liberty
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Join Eisenhower National Historic Site for its 28th annual World War II Weekend, taking place September 18-20. The 2026 event will commemorate the 250th anniversary of the United States by exploring the deep connections between the ideals of the American founding and those of the Second World War. This year’s event will feature a living history encampment, guest speakers, ranger-guided walking tours, family activities, and more.</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">All WWII Weekend programming and activities are free of charge. There is no entrance fee for this event. Weather permitting, free on-site parking is available at Eisenhower NHS throughout the weekend for passenger vehicles.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Eisenhower NHS grounds are closed to visitation on Friday, September 18, to safely set-up the living history camp. Off-site programming will take place that evening.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">For more information, for full event schedules, and to plan your visit, go to <a href="https://www.nps.gov/eise/world-war-ii-weekend.htm">World War II Weekend - Eisenhower National Historic Site (U.S. National Park Service)</a></div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 września 2026
06:30 PM - 07:30 PM
Eisenhower National Historic Site
Keynote Program - Churchill’s Citadel: Chartwell and the Gatherings Before the Storm
<p>General Dwight Eisenhower believed that World War II was won through alliances. No partnership was greater than that between Prime Minister Winston Churchill and the United States.</p>
<p>Katherine Carter, the curator of Chartwell, Churchill’s home in Kent, England, joins us to discuss the man whom Eisenhower once described as “a champion of freedom.” Carter is the author of <em>Churchill’s Citadel: Chartwell and the Gatherings Before the Storm</em>.</p>
<p>This conversational program will explore Churchill's leadership, personality, and how he prepared both himself and Britain for war in the 1930s.</p>
<p>This program takes place at the Gettysburg National Military Park Museum and Visitor Center Theater. The program will be followed by a book signing.</p>
Lokalizacja: This program takes place at the Gettysburg National Military Park Museum and Visitor Center Theater.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 12 sierpnia 2026 12:58
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 września 2026
05:00 PM - 06:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Ranger Guided Tour of WWII Burials in Gettysburg National Cemetery
<h4>1945: Victory, and the Return Home</h4>
<p>Gettysburg National Cemetery is the final resting place for over 500 soldiers, sailors, airmen, and Marines who died during World War II. Join us for a special series of cemetery tours that will guide visitors through the entirety of America’s involvement in World War II. Our Sunday morning program--the fourth and final in this series-- will highlight Americans from 1945, when America and its allies defeated fascism and tyranny in Europe and the Pacific.</p>
Lokalizacja: These programs meet inside the Taneytown Road entrance to the cemetery, Auto Tour Stop #16, Gettysburg NMP
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 września 2026
05:00 PM - 06:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Ranger Guided Tour of WWII Burials in Gettysburg National Cemetery
<h4>1941 and 1942: America Goes to War</h4>
<p>Gettysburg National Cemetery is the final resting place for over 500 soldiers, sailors, airmen, and Marines who died during World War II. Join us for a special series of cemetery tours that will guide visitors through the entirety of America’s involvement in World War II. The first program in this series will share stories of those who fought and died in 1941 and 1942, featuring casualties from Pearl Harbor, Guadalcanal, and North Africa.</p>
Lokalizacja: These programs meet inside the Taneytown Road entrance to the cemetery, Auto Tour Stop #16, Gettysburg NMP
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 12 sierpnia 2026 12:56
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:30 AM - 10:30 AM
Eisenhower National Historic Site
Citizen Soldiers, Training for War: An Immersive Walking Tour Experience
<p>Join a park ranger and members of the Greatest Generation Living History Association as they embark on a training exercise, preparing new recruits for war on the grounds of the Redding farm in Gettysburg, PA (Modern day Eisenhower NHS). Note: this is an interactive walking program and will be leaving the living history camp area. Visitors should be advised that this will involve walking over uneven terrain.<br /><em>Meet at the “Ranger Program Begins Here” sign in the Living History Camp.</em></p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
03:30 PM - 04:30 PM
Eisenhower National Historic Site
Citizen Soldiers, Training for War: An Immersive Walking Tour Experience
<p>Join a park ranger and members of the Greatest Generation Living History Association as they embark on a training exercise, preparing new recruits for war on the grounds of the Redding farm in Gettysburg, PA (Modern day Eisenhower NHS). Note: this is an interactive walking program and will be leaving the living history camp area. Visitors should be advised that this will involve walking over uneven terrain.<br /><em>Meet at the “Ranger Program Begins Here” sign in the Living History Camp.</em></p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Eisenhower National Historic Site
Dr. David Nasaw—The Wounded Generation: The Return Home from World War II.
<p>Dr. David Nasaw, a two-time Pulitzer Prize finalist and bestselling author, joins us to explore what happened when “the Greatest Generation” returned home from World War II.</p>
Lokalizacja: This program takes place at the Eisenhower NHS Speakers' Tent.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Eisenhower National Historic Site
Dr. Matthew Delmont—Half-American: The Heroic Story of African Americans Fighting World War II at Home and Abroad
<p>Join Dartmouth College professor and historian Dr. Matthew Delmont to explore the stories of African-Americans who served and fought in World War II.</p>
Lokalizacja: This program takes place at the Eisenhower NHS Speakers' Tent.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:00 AM - 04:30 PM
Eisenhower National Historic Site
Eisenhower Home Tours
<p>Eisenhower home tours are offered in an “open-house” format. Meet the ranger in front of the Eisenhower home. </p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Family Programming at Eisenhower National Historic Site
<p>World War II Weekend has fun for visitors of all ages. Kids ages 5 and up can pick up a Family Booklet at the Welcome Tent and complete special activities in the living history camp to earn their very own personalized WWII themed prize! In addition to the Family Booklet, families are invited to visit the Family Activity Tent for activities, shade, and water.</p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 12 sierpnia 2026 13:23
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Gettysburg NMP Museum and Visitor Center Special Exhibits
<p>Visit special exhibits by the Museum of the U.S. Navy, the National Museum of the Marine Corps, and Eisenhower NHS at the Gettysburg NMP Museum and Visitor Center.</p>
Lokalizacja: Gettysburg NMP Museum and Visitor Center
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:00 AM - 10:00 AM
Eisenhower National Historic Site
Ranger Guided Tour of WWII Burials in Gettysburg National Cemetery
<h4>1943: America at War</h4>
<p>Gettysburg National Cemetery is the final resting place for over 500 soldiers, sailors, airmen, and Marines who died during World War II. Join us for a special series of cemetery tours that will guide visitors through the entirety of America’s involvement in World War II. This Saturday morning program will feature stories of those who fought in 1943, ranging from the Solomon Islands to Sicily and Italy.</p>
Lokalizacja: These programs meet inside the Taneytown Road entrance to the cemetery, Auto Tour Stop #16, Gettysburg NMP
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 12 sierpnia 2026 12:55
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
05:00 PM - 06:00 PM
Eisenhower National Historic Site
Ranger Guided Tour of WWII Burials in Gettysburg National Cemetery
<h4>1944: Liberation in Europe and the Pacific</h4>
<p>Gettysburg National Cemetery is the final resting place for over 500 soldiers, sailors, airmen, and Marines who died during World War II. Join us for a special series of cemetery tours that will guide visitors through the entirety of America’s involvement in World War II. Our Saturday evening program will highlight Americans from 1944, when America waged a global war in the Pacific and Europe against fascism and tyranny. Explore stories from Saipan, Normandy, and the Battle of the Bulge.</p>
Lokalizacja: These programs meet inside the Taneytown Road entrance to the cemetery, Auto Tour Stop #16, Gettysburg NMP
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
02:00 PM - 03:00 PM
Eisenhower National Historic Site
The American Soldier: Valley Forge to the Hurtgen Forest—Ranger Guided Walking Tour
<p>From the camps of Valley Forge to the wintry conditions of the Hurtgen Forest, American soldiers have endured greatly in the cause of liberty through the generations. Join a park ranger and explore the privations, sacrifices, and perseverance of American soldiers from the Revolution to World War II.</p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site - Meet at the “Ranger Program Begins Here” sign in the Living History Camp.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
12:30 PM - 01:30 PM
Eisenhower National Historic Site
The Arsenal of Democracy: Weapons and Vehicles of Liberation—Ranger Guided Walking Tour
<p>Join a park ranger and explore the vehicles and weapons used as Americans and their Allies fought for liberty during World War II. From Jeeps to the M1 Garand, this program will highlight American war production, as seen in the displays within the living history camp.</p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site - Meet at the “Ranger Program Begins Here” sign in the Living History Camp.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Eisenhower National Historic Site
WWII Living History Camp at Eisenhower NHS
<p>Join hundreds of living history volunteers to explore stories of those who fought for liberty during World War II.</p>
Lokalizacja: Eisenhower National Historic Site
Living History Map - https://cms.nps.gov/eise/world-war-ii-weekend-map.htm
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.