Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 czerwca 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Camp Nelson National Monument
2. Doroczny Festiwal Dnia Wolności
<p>Służba Parków Narodowych (NPS) w Camp Nelson National Monument we współpracy z Camp Nelson Foundation, Huntertown Community Interpretive Park, National Coalition of Black Veteran Organizations, Kentucky Center for African American Heritage, Biblioteką Publiczną Jessamine County, Visit Jessamine, Huntertown Community Interpretive Park oraz Kentucky Historical Society zaprasza na 2. doroczny festiwal Dnia Wolności od 10:00 do 16:00 w sobotę, 20 czerwca 2026 roku.</p>
<p> </p>
<p>Wydarzenie specjalne upamiętnia Freedom 250, oznaczając obchody Dnia Niepodległości zorganizowane przez afroamerykańskich żołnierzy i uchodźców w Camp Nelson 4 lipca 1865 roku oraz Memoriałową Trasę Historyczną generała brygady Charlesa Younga — 170-milową trasę od Camp Nelson National Monument w hrabstwie Jessamine do Mays Lick, kończącą się w Charles Young Buffalo Soldiers National Monument w Wilberforce, Ohio.</p>
<p> </p>
<p>Festiwal oferuje muzykę na żywo zespołu The Marshall Law Band, jedzenie, sztukę i rzemiosło, atrakcje dla dzieci, oprowadzanie z przewodnikiem oraz kulturalne pokazy. Wstęp wolny dla wszystkich!</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><u><strong>Harmonogram Wydarzeń</strong></u></p>
<p><strong>10:00:</strong> Otwarcie</p>
<p><strong>10:30 – 10:45:</strong> Program Strażnika (Przegląd Camp Nelson)</p>
<p><strong>11:00:</strong> Pierwszy Set Muzyczny (Marshall Law Band)</p>
<p><strong>11:30 – 11:45:</strong> Program Strażnika (Przegląd Camp Nelson)</p>
<p><strong>12:00 – 12:10:</strong> Camp Nelson, 4 lipca 1865</p>
<p><strong>13:00:</strong> West Louisville Performing Arts Academy</p>
<p><strong>13:30 – 13:45:</strong> Program Strażnika (Przegląd Camp Nelson)</p>
<p><strong>14:30 – 14:45:</strong> Program Strażnika (Przegląd Camp Nelson)</p>
<p><strong>15:00:</strong> Ostatni Set Muzyczny (Marshall Law Band)</p>
<p><strong>16:00:</strong> Zakończenie Dnia Wolności</p>
<p><strong>Całodniowe Aktywności (10:00 – 16:00)</strong></p>
<p>Muzeum Centrum dla Zwiedzających i Koszary; Wystawa Generała Charlesa Younga; Namioty Partnerów; Atrakcje dla Dzieci, Pokazy Kulturalne; Historia Żywa; Fotografia Wiktoriańska; i Food Truck.</p>
<p> </p>
Lokalizacja: Camp Nelson National Monument
6614 Danville Loop 2 Road
Nicholasville, KY 40356
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 12 czerwca 2026 13:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:49
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
27 czerwca 2026
11:00 AM - 12:30 PM
Camp Nelson National Monument
Od obywateli-żołnierzy do weteranów: Wycieczka po czasach wojny secesyjnej na Cmentarzu Narodowym Camp Nelson
<p>Służba Parków Narodowych we współpracy z Departamentem do Spraw Weteranów organizuje zwiedzanie z przewodnikiem Cmentarza Narodowego Camp Nelson. Program ten opowiada historie weteranów armii USA pochowanych w latach po wojnie secesyjnej, w tym żołnierzy, którzy służyli w pułkach organizowanych i szkolonych w Camp Nelson.</p>
<p>Udział w programie jest bezpłatny i dostępny dla wszystkich.</p>
<p>Spotkaj się z personelem NPS przed budynkiem opiekuna cmentarza i centrum dla zwiedzających.</p>
<p>Cmentarz Narodowy Camp Nelson <br /> 6980 Danville Road<br /> Nicholasville, KY 4035</p>
Lokalizacja: Cmentarz Narodowy Camp Nelson
6980 Danville Road
Nicholasville, KY 4035
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 13:04
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 lipca 2026
07:00 PM - 08:30 PM
Camp Nelson National Monument
Historia o zachodzie słońca (Ognisko): Kolorowe Oddziały USA w Teksasie i Meksyku po wojnie secesyjnej
<p>Obchody 160. rocznicy Camp Nelson rozpoczynają się specjalnym programem przy ognisku z udziałem dr. W. Stephena McBride'a i Park Rangera Steve'a T. Phana, którzy podzielą się opowieściami o służbie oddziałów US Colored Troops, w tym żołnierzy z Kentucky, którzy służyli na granicy Teksasu z Meksykiem po wojnie secesyjnej.</p>
<p>Program przy ognisku jest bezpłatny i otwarty dla publiczności. Odbędzie się na polu obok Centrum dla Zwiedzających i Muzeum. Uczestnicy powinni zabrać ze sobą krzesła kempingowe.</p>
<p>Sobota, 18 lipca 2026:<br />160. rocznica Camp Nelson zakończy się w sobotę sympozjum na temat wojny secesyjnej dla praw obywatelskich: „Życie, Wolność i Dążenie”, które obchodzi 250. rocznicę narodu i zakończenie 160. rocznicy Camp Nelson (2023-26). To szczególne upamiętnienie dotyczy zamknięcia Camp Nelson w latach 1865-66, powojennych doświadczeń ludzi, którzy szukali tu wolności i schronienia podczas wojny secesyjnej, realizując ideały przedstawione podczas założenia naszego narodu w 1776 roku, oraz żywej spuścizny Camp Nelson w Kentucky i w całym kraju.</p>
<p>Rocznica obejmuje specjalne prezentacje naukowców, pracowników NPS i partnerów społecznościowych.</p>
<p>Wydarzenie rozpoczyna się o godzinie 10:00. Pełny program zostanie wkrótce opublikowany.</p>
Lokalizacja: Camp Nelson National Monument
6614 Danville Loop 2 Road
Nicholasville, KY 40356
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 lipca 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Camp Nelson National Monument
160. rocznica Camp Nelson (Sympozjum: Wojna secesyjna dla praw obywatelskich)
<p>Dołącz do National Park Service (NPS) na sympozjum „Civil War for Civil Rights: Życie, Wolność i Dążenie”, które upamiętnia 250. rocznicę powstania kraju oraz zakończenie 160. rocznicy Camp Nelson (2023-26). To wyjątkowe wydarzenie upamiętnia zamknięcie Camp Nelson w latach 1865-66, powojenne doświadczenia osób, które szukały tu wolności i schronienia podczas wojny secesyjnej, dążąc do ideałów określonych podczas założenia naszego kraju w 1776 roku, oraz dziedzictwo, jakie Camp Nelson pozostawiło w Kentucky i na całym kraju.</span></p>
<p>Rocznica obejmuje specjalne wystąpienia naukowców, pracowników NPS i partnerów społecznościowych. Pełna lista wydarzeń zostanie wkrótce opublikowana.</p>
<p> </p>
Lokalizacja: Camp Nelson National Monument
16614 Danville Loop 2 Road
Nicholasville, KY 40356
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 13 kwietnia 2026 14:49
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:18
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
8 sierpnia 2026
07:00 PM - 08:30 PM
Camp Nelson National Monument
Historia o zachodzie słońca: Marsz do domu: Weterani US Colored Troops w Kentucky po wojnie secesyjnej
<p> </p>
<p>Krajowa Służba Parków Narodowych (NPS), we współpracy z Huntertown Community Interpretive Park, przedstawi doświadczenia afroamerykańskich żołnierzy i ich rodzin w Kentucky po wojnie secesyjnej, w tym weteranów US Colored Troops, którzy służyli w pułkach Camp Nelson i później zakładali społeczności w regionie Bluegrass. 494 Afroamerykanów i innych poszukiwaczy wolności wyruszyło z hrabstwa Woodford do Camp Nelson, aby zaciągnąć się do US Colored Troops w latach 1864-65.</p>
<p>Położenie:<br /> Huntertown Community Interpretive Park<br /> 1546 Huntertown Road<br /> Versailles, KY 40383</p>
<p> </p>
Lokalizacja: Huntertown Community Interpretive Park
1546 Huntertown Road
Versailles, KY 40383
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 23 kwietnia 2026 09:40
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:41
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
19 września 2026
10:00 AM - 12:30 PM
Camp Nelson National Monument
Rodzinny Dzień Archeologii
<p>National Park Service (NPS) świętuje Miesiąc Archeologii w Kentucky na Camp Nelson National Monument! Co roku w październiku Instytut Archeologii Ameryki oraz współpracujące organizacje z całych Stanów Zjednoczonych, Kanady i innych krajów organizują specjalne programy i zajęcia dla osób w każdym wieku!<br /> District Civil War w Camp Nelson został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych. District ten jest istotny na poziomie krajowym według Kryteriów A i D dla znaczenia wojskowego, archeologicznego i dziedzictwa etnicznego!<br /><br /> Wydarzenie obejmuje zabawne atrakcje i nagrody dla dzieci w każdym wieku, w tym archeologiczne „kopanie w pudełku”, analizowanie artefaktów, muzealną grę terenową oraz specjalną książeczkę z zadaniami dla Młodych Archeologów!</p>
<p>Program jest bezpłatny i otwarty dla publiczności.</p>
Lokalizacja: Camp Nelson National Monument
6614 Danville Loop 2 Road
Nicholasville, KY 40356
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:15