Boston National Historical Park

Bunker Hill: Rozmowy o Decydującym Dniu

<h2>Dołącz do Park Service na "Rozmowy o Decydującym Dniu"!</h2> <p class="">Podczas letniego sezonu dołącz do personelu Parku lub wolontariusza na zewnątrz Bunker Hill Lodge na "Rozmowy o Decydującym Dniu". Te rozmowy dostarczają przeglądu bitwy pod Bunker Hill i jej pamięci. Posłuchaj opowieści kolonialnych milicjantów, którzy zbudowali redutę, na której znajduje się dziś Pomnik Bunker Hill. Rozważ doświadczenia brytyjskich żołnierzy, którzy ponieśli znaczne straty w dążeniu do zdobycia tego miejsca. Dowiedz się o wczesnej inspiracji do stworzenia pomnika upamiętniającego tę wczesną bitwę o niepodległość oraz o ludziach i społeczności, którzy ją zbudowali.</p> <h2 class="">Sezon 2026 (23 maja - 27 września)</h2> <p class=""><strong class="">Od wtorku do niedzieli o 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 i 15:00.</strong></p> <p class="">Rozmowy te trwają zazwyczaj 15-20 minut. W przypadku złej pogody, mogą być przeniesione do Bunker Hill Museum lub odwołane.</p>

Lokalizacja: Bunker Hill Monument and Grounds

Boston National Historical Park

Prelekcja w Faneuil Hall

Rangerzy prowadzą BEZPŁATNE prelekcje w Faneuil Hall od środy do niedzieli o 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 i 15:30. Każda prelekcja trwa około 15 minut. Nie jest wymagana rejestracja.

Lokalizacja: Wielka Sala Faneuil Hall - 2. piętro Faneuil Hall

Boston National Historical Park

Historic Town Meeting

<p>Join a Park Ranger for a FREE 30 minute interactive program at 2 p.m. in the Great Hall as we recreate a historic meeting. </p> <p>The following town meeting reenactments will be offered throughout the summer:</p> <h3>"Declaring Independence" 1776 Town Meeting</h3> <p>250 years ago, citizens gathered at local town meetings throughout Massachusetts. Each town had to determine if they supported their delegates decision to declare independence from Great Britain. How will Boston vote?  </p> <h3>"Rocking the Cradle" 1854 Town Meeting</h3> <p>In May of 1854 Federal Marshals arrested <a id="CP___PAGEID=6617736,-god-made-me-a-man-not-a-slave-the-arrest-of-anthony-burns.htm,30335|" href="../../articles/-god-made-me-a-man-not-a-slave-the-arrest-of-anthony-burns.htm">Anthony Burns</a> under the <a id="CP___PAGEID=7378790,fugitive-slave-laws-boston.htm,31093|" href="../../articles/000/fugitive-slave-laws-boston.htm">1850 Fugitive Slave Law</a>. Immediately following Burns’ arrest, Bostonians gathered at <a id="CP___PAGEID=6504459,faneuil-hall.htm,30224|" href="../../places/faneuil-hall.htm">Faneuil Hall</a> to discuss whether they would abide by this federal law or appeal to a higher law of freedom and liberty for all. The eyes of the nation were firmly fixed upon Boston. How will Boston respond?</p> <h3>"Woman's Tea Party" 1873 Town Meeting</h3> <p>On December 15, 1873 Boston’s suffragists held the <a id="https://www.nps.gov/articles/boston-womens-tea-party.htm|" href="https://www.nps.gov/articles/boston-womens-tea-party.htm">New England Women's Tea Party</a>, a massive suffrage rally in the Great Hall of Faneuil Hall. Leading suffragists, including Lucy Stone, Frederick Douglass, and Mary Livermore, delivered rousing speeches to a crowd of more than three thousand, furthering the suffrage movement in Boston. Will Boston support women's suffrage?</p>

Lokalizacja: Great Hall of Faneuil Hall - 2nd Floor of Faneuil Hall

Boston National Historical Park

History at Sunset Walking Tour: Boston opiera się ustawie o zbiegłym niewolniku

<div class="StructuredModuleRenderer_structuredContent__k7mNB StructuredModuleRenderer_text__GaXOv" data-testid="text-content"> <div> <p>Dołącz do Parku Narodowego, gdzie strażnicy opowiedzą o różnorodnej historii Bostonu podczas unikalnych wycieczek z przewodnikiem.</p> <h3>Porwany człowiek: Boston opiera się ustawie o zbiegłym niewolniku</h3> <h4>13 sierpnia i 17 września</h4> <p>2 czerwca 1854 roku ponad 1500 żołnierzy przeprowadziło Anthony'ego Burnsa ulicą State Street do T Wharf, skąd zabrano go na pokład parowca płynącego do Wirginii. Aresztowanie, proces i ponowne zniewolenie Anthony'ego Burnsa były ostatnim przypadkiem, kiedy właściciel niewolników schwytał i odesłał człowieka szukającego wolności z Bostonu do niewoli.</p> <p>Ta wycieczka śledzi ścieżki oporu mieszkańców Bostonu, którzy walczyli o ochronę zbiegów przed ustawą o zbiegłym niewolniku.</p> <p><strong>Punkt zbiórki: </strong>African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114</p> <p><strong>Ostatni przystanek:</strong> Long Wharf</p> <p><strong>Informacje o trasie: </strong>Trasa obejmuje około 1,25 mili po nierównych nawierzchniach, umiarkowane wzniesienia i przejścia przez kilka skrzyżowań w gęsto zaludnionym obszarze.</p> </div> </div>

Lokalizacja: African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114

Boston National Historical Park

The Freedom Trail: Enemies to this Country Guided Tour

<p>W 1774 roku Paul Revere i jego sąsiedzi z North End musieli podejmować trudne i niebezpieczne decyzje. Gdy strony zostały podzielone, zarówno Patrioci, jak i Lojaliści nazywali drugą stronę "wrogami tego kraju."</p> <p>Dołącz do przewodnika z National Park Service na darmowy 75-minutowy spacer i zdecyduj, kto naprawdę był "Wrogiem Tego Kraju" w miesiącach poprzedzających wybuch Wojny o Niepodległość.</p> <p>Wycieczki rozpoczynają się w Centrum dla odwiedzających Faneuil Hall i kończą w Kościele Old North, obejmując około 0,8 km.</p> <h2><strong>Sezon 2026 (23 maja - 27 września) </strong></h2> <p><strong>Dołącz do przewodnika na trasę Enemies to this Country od środy do niedzieli o 11:00.</strong></p> <p>*W przypadku złej pogody przewodnicy zaproponują opcję wewnętrzną w piwnicy Faneuil Hall, znanej również jako "Find Your Park Space."</p>

Lokalizacja: Faneuil Hall - Find Your Park Space - Piwnica Faneuil Hall

Boston National Historical Park

Community Day: Dorchester Heights

<p>Join National Park Service rangers for pop-up programming at Dorchester Heights!</p> <h2>Monument Climbs</h2> <p>Enjoy views of Boston from the observation deck of the Monument</p> <p><em>*Note: There are 72 steps to the second level of the Monument, with an additional 20 steps up a spiral staircase to the observation deck.</em></p> <h2>B.A.R.K. Ranger</h2> <p>Learn about the B.A.R.K. Rules and take the pledge with your pet.</p> <p><strong>B</strong>-ag your poop, please<br /> <strong>A</strong>-lways wear a leash.<br /> <strong>R</strong>-espect visitors &amp; park.<br /> <strong>K</strong>-now where you can go.</p> <h2>Ranger Talks</h2> <p>Dive into the history and legacy of Dorchester Heights with a ranger.</p> <p><em>*Date and time may change due to weather.</em> Follow us on social media for updates on programming. Facebook: Boston National Historical Park (BostonNHP) and Instagram: boston_nhp</p>

Lokalizacja: Dorchester Heights Monument

Boston National Historical Park

Boston Lyric Opera: Street Stage @ Charlestown Navy Yard

<h2>Street Stage @ Charlestown Navy Yard</h2> <p>Join Boston Lyric Opera at the historic Charlestown Navy Yard for a memorable afternoon of music, maritime history, and stunning Boston Harbor views. From the lawn of the 1805 Commandant's house, BLO's musicians will perform an open-air concert of fan-favorite opera and musical theater repertoire, all in sight of U.S.S. <em>Constitution</em> and U.S.S.<em>Cassin Young.</em> Experience songs from across centuries as we celebrate the founding of the Charlestown Navy Yard, with special events happening throughout the weekend. </p> <p>This program is free and recommended for audiences of all ages. Playbills with texts and English translations of the multilingual program will be provided on site.</p> <h3>Featured performers:</h3> <p><strong>Juliette Kaoudji</strong>, mezzo-soprano<br /> <strong>Zizhao Wang</strong>, bass-baritone<br /> <strong>Ji Yung Lee</strong>, pianist</p>

Lokalizacja: On the lawn by First Avenue and Tennis Courts

Boston National Historical Park

Bunker Hill: Program Muskiety, Ludzie i Wolność

<h2>Dołącz do programu "Muskiety, Ludzie i Wolność" z Rangerem!</h2> <p class="">Kto walczył w Bitwie pod Bunker Hill? Posłuchaj rangera ubranego w strój z epoki, który opowie, dlaczego trzej mężczyźni z różnych środowisk weszli na pole bitwy. Każdy z nich miał inne ambicje, motywacje i obawy. Program kończy się pokazem strzelania z muszkietu!</p> <h2 class="">Sezon 2026 (23 maja - 27 września)</h2> <p class=""><strong class="">Soboty o godzinie 11:30, 12:30, 14:30 i 15:30.</strong><br /><br />Programy odbywają się na zewnątrz przy Bunker Hill Monument i trwają około 30 minut.</p>

Lokalizacja: Bunker Hill Monument i teren wokół

Boston National Historical Park

Nautical Maker Series at USS Constitution Museum: Shrinky Dink Art

<p>Come visit the Museum to take part in their Nautical Maker Series activities. USSCM provides the materials to create a one-of-a-kind souvenir, all you have to bring is the creativity!</p> <h2><strong>Shrinky Dink Art</strong></h2> <p>Join the Museum for a craft using Shrinky Dinks to create a take-home piece of art with patriotic and nautical flair!</p>

Boston National Historical Park

The Tailor’s Craft at Paul Revere House

<p>Clothing historian Henry Cooke takes on the role of an early Boston tailor. Watch as he “takes the measure” of visitors, then sits cross-legged, fashioning waistcoats from luxurious fabrics and “slops” from coarse weaves.</p>

Lokalizacja: The Paul Revere House 19 N Square Boston, MA 02113

Boston National Historical Park

"An Incident on King Street:" Boston Massacre Walking Tour

<p>On March 5, 1770, seven British soldiers fired into a crowd of Bostonians. What led to this “Incident?” Join a Park Ranger to explore the role of riots in Boston since 1700 and how the social popularity in riots effected growing tension between British Regulars and the citizens of Boston between 1768-1770.</p> <p>Tours begin inside the Faneuil Hall Visitor Center and end at the Boston Massacre Site, covering about .25 miles.</p> <h2><strong>2026 Season (July 22 - September 2nd) </strong></h2> <p><strong>Join a Ranger for "An Incident on King Street" on Wednesday's at 12:00pm</strong></p> <p>*In case of weather, Rangers will offer an indoor option in the basement of Faneuil Hall, also known as the "Find Your Park Space."</p>

Lokalizacja: Faneuil Hall Find Your Park Space

Boston National Historical Park

History at Sunset Walking Tour: Desegregation in the Cradle of Liberty

<div class="StructuredModuleRenderer_structuredContent__k7mNB StructuredModuleRenderer_text__GaXOv" data-testid="text-content"> <div> <p>Dołącz do strażnika Parku Narodowego, który podzieli się różnorodną historią Bostonu podczas unikalnych wycieczek z przewodnikiem.</p> <h3>Desegregacja w Kołysce Wolności</h3> <h4>20 sierpnia i 3 września</h4> <p>Boston zyskał przydomek „Kołyski Wolności”, wspierając rewolucyjne ideały i wartości stanowiące fundamenty tego kraju. Jako siedziba najstarszej publicznej szkoły w Ameryce, Boston historycznie postrzegał dostęp do edukacji jako jedną z tych podstawowych wartości. Ale dla kogo te drzwi były otwarte?</p> <p>Poznawaj długą walkę Bostonu o równy dostęp do edukacji, od petycji Prince Halla z 1787 roku po walkę o desegregację szkół w 1976 roku.</p> <p><strong>Miejsce spotkania:</strong> African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114</p> <p><strong>Ostatni przystanek:</strong> City Hall</p> <p><strong>Informacje o trasie:</strong> Wycieczka obejmie około 1,5 mili po nierównych nawierzchniach, umiarkowanych wzgórzach, i obejmie kilka skrzyżowań w gęsto zaludnionym obszarze.</p> </div> </div>

Lokalizacja: African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114

Boston National Historical Park

USS Constitution Underway

<h2>View “Old Ironsides” Underway in Boston Harbor!</h2> <p>USS <em>Constitution</em> goes underway in Boston Harbor at various times each year.  The Ship cruises into the Harbor, stopping for a memorable 21-gun salute at Fort Independence, Castle Island.</p> <p><strong>**NOTE: Underways affect public visitation hours of USS <em>Constitution</em>. Please follow the ship's social media for updates.</strong></p> <h3><strong>THE 2026 SCHEDULE:</strong></h3> <p>March 28  –  USS <em>Massachusetts </em>Commissioning</p> <p>May 28  –  Turnaround for USS <em>Constitution</em> Crew</p> <p>June 17 – The Battle of Bunker Hill Commemoration</p> <p>July 4 – Independence Day and Public Lottery*</p> <p>July 11  –  Sail Boston Parade of Tall Ships</p> <p><strong>August 21 – Chief Petty Officer Heritage Week</strong></p> <p>August 28  –  Chief Petty Officer Heritage Week</p> <p>September 25 – Honoring Gold Star Families</p> <p>October 21 – Commemorating USS <em>Constitution</em> and the United States Navy’s Birthday</p> <p>Please note that USS <em>Constitution</em> is an active-duty U.S. Navy vessel: the USS Constitution Museum shares details about the underway at the Ship’s discretion as a matter of public interest.</p> <p>*The Commander of USS <em>Constitution</em> holds a Public Lottery providing opportunities for the public to join the crew on board the Ship for the Independence Day cruise.  The lottery is typically held in early Spring, at the discretion and oversight of the U.S. Navy. All other events are by invitation-only. <strong>The public is encouraged to view the Ship from various vantage points throughout Boston’s harbor.</strong></p> <p>All underway dates are subject to change or cancellation, at any time and at the discretion of the U.S. Navy.</p>

Boston National Historical Park

A Visit with Paul Revere at Paul Revere House

<div class="column"> <p>Michael Lepage brings Boston’s favorite patriot vividly to life. Learn about the details of his Midnight Ride, his many children, and his work as a gold and silversmith.</p> <p>Performances at 1:00, 1:45, and 2:30</p> </div>

Lokalizacja: The Paul Revere House 19 N Square Boston, MA 02113

Boston National Historical Park

Hands-On History Days at Revolutionary Spaces

<p>Inspired by Children's Hours held at Old South Meeting House from the late 19th century through the early 20th century, join Revolutionary Spaces for a modern take on family fun at our historic sites and museums! Visit the Old South Meeting House and the Old State House throughout the year for activities for all ages of history enthusiasts, including themed games, crafts, scavenger hunts, gallery talks, music, and more!</p> <h2>August 23 Hands-On History Day</h2> <p><strong>Theme:</strong> Everyday Heroes &amp; the Liberty Tree<br /><strong>Location:</strong> Old State House<br /><strong>Time: </strong>10:30 AM until 2:30 PM<br /><strong>Admission:</strong> Free for ages 17 and under all day</p> <p>Have you ever heard of a tree that turned ordinary people into heroes? Maybe that sounds a bit far-fetched but it's true!</p> <p>As part of our Hands on History series, come visit Revolutionary Spaces and learn all about the brave people who answered the call of the Liberty Tree.</p>

Boston National Historical Park

History at Sunset Walking Tour: Henry Knox, a Pillar of the Early American Republic

<div class="StructuredModuleRenderer_structuredContent__k7mNB StructuredModuleRenderer_text__GaXOv" data-testid="text-content"> <div> <p>Dołącz do strażnika z National Park Service, który opowie o różnorodnej historii Bostonu podczas unikalnych wycieczek z przewodnikiem.</p> <h3>Henry Knox: Filarem wczesnej amerykańskiej republiki</h3> <h4>30 lipca i 27 sierpnia</h4> <p>5 marca 1770 roku młody Henry Knox był świadkiem chaotycznej sceny masakry bostońskiej. To wydarzenie zapoczątkowało przemianę Knoxa z właściciela księgarni na syna wolności, bohatera wojny rewolucyjnej i sekretarza wojny. Odkryj miejsca, które odegrały istotną rolę w życiu Knoxa w Bostonie.</p> <p><strong>Miejsce spotkania: </strong>zachodnia strona Old State House, 206 Washington Street, Boston, MA 02109</p> <p><strong>Ostatni przystanek: </strong>Long Wharf</p> <p><strong>Informacje o trasie: </strong>Wycieczka obejmuje około 1,14 km po nierównych nawierzchniach i przekracza wiele skrzyżowań w gęsto zaludnionym obszarze miejskim.</p> </div> </div>

Lokalizacja: Miejsce spotkania: zachodnia strona Old State House, 206 Washington Street, Boston, MA 02109

Boston National Historical Park

USS Constitution Underway

<h2>View “Old Ironsides” Underway in Boston Harbor!</h2> <p>USS <em>Constitution</em> goes underway in Boston Harbor at various times each year.  The Ship cruises into the Harbor, stopping for a memorable 21-gun salute at Fort Independence, Castle Island.</p> <p><strong>**NOTE: Underways affect public visitation hours of USS <em>Constitution</em>. Please follow the ship's social media for updates.</strong></p> <h3><strong>THE 2026 SCHEDULE:</strong></h3> <p>March 28  –  USS <em>Massachusetts </em>Commissioning</p> <p>May 28  –  Turnaround for USS <em>Constitution</em> Crew</p> <p>June 17 – The Battle of Bunker Hill Commemoration</p> <p>July 4 – Independence Day and Public Lottery*</p> <p>July 11  –  Sail Boston Parade of Tall Ships</p> <p>August 21 – Chief Petty Officer Heritage Week</p> <p><strong>August 28  –  Chief Petty Officer Heritage Week</strong></p> <p>September 25 – Honoring Gold Star Families</p> <p>October 21 – Commemorating USS <em>Constitution</em> and the United States Navy’s Birthday</p> <p>Please note that USS <em>Constitution</em> is an active-duty U.S. Navy vessel: the USS Constitution Museum shares details about the underway at the Ship’s discretion as a matter of public interest.</p> <p>*The Commander of USS <em>Constitution</em> holds a Public Lottery providing opportunities for the public to join the crew on board the Ship for the Independence Day cruise.  The lottery is typically held in early Spring, at the discretion and oversight of the U.S. Navy. All other events are by invitation-only. <strong>The public is encouraged to view the Ship from various vantage points throughout Boston’s harbor.</strong></p> <p>All underway dates are subject to change or cancellation, at any time and at the discretion of the U.S. Navy.</p>

Boston National Historical Park

Handmade Craft Demonstration and Sale with the Steinhagens at Paul Revere House

<p>Erich and Janice Steinhagen bring their 18th century craft techniques all the way from Connecticut as they demonstrate redware pottery production and the fiber art of spinning. Erich will be throwing pots on the wheel while Janice spins sheep’s wool or flax into yarn. Finished products will be available for sale!</p>

Lokalizacja: The Paul Revere House 19 N Square Boston, MA 02113

Boston National Historical Park

History at Sunset Walking Tour: Desegregation in the Cradle of Liberty

<div class="StructuredModuleRenderer_structuredContent__k7mNB StructuredModuleRenderer_text__GaXOv" data-testid="text-content"> <div> <p>Dołącz do przewodnika z National Park Service, który podzieli się z Tobą różnorodną historią Bostonu podczas unikalnych wycieczek z przewodnikiem.</p> <h3>Desegregacja w Kolebce Wolności</h3> <h4>20 sierpnia i 3 września</h4> <p>Boston zasłużył na swoje miano „Kolebki Wolności” dzięki kultywowaniu rewolucyjnych ideałów i wartości, które są fundamentem tego kraju. Jako miasto, w którym znajduje się najstarsza szkoła publiczna w Ameryce, Boston historycznie uznawał dostęp do edukacji jako jedną z tych kluczowych wartości. Ale dla kogo te drzwi były otwarte?</p> <p>Poznaj długą walkę Bostonu o równy dostęp do edukacji, od petycji Prince’a Halla z 1787 roku, po walkę o desegregację szkół w 1976 roku.</p> <p><strong>Punkt zbiórki:</strong> African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114</p> <p><strong>Ostatni przystanek:</strong> Ratusz</p> <p><strong>Informacje o trasie: </strong>Trasa obejmuje około 1,5 mili i prowadzi po nierównych powierzchniach, umiarkowanych wzgórzach i przez kilka skrzyżowań w gęsto zaludnionym obszarze.</p> </div> </div>

Lokalizacja: African Meeting House, 8 Smith Court, Boston, MA 02114

Boston National Historical Park

The Freedom Trail: Enemies to this Country Guided Tour

<p>W 1774 roku Paul Revere i jego sąsiedzi z North End zostali zmuszeni do podejmowania trudnych i niebezpiecznych decyzji. Gdy strony były wytyczane, zarówno Patrioci, jak i Lojaliści nazywali się nawzajem „wrogami tego kraju”.</p> <p>Dołącz do Rangera z National Park Service na bezpłatny 75-minutowy spacer i zdecyduj, kto naprawdę był „Wrogiem tego Kraju” w miesiącach poprzedzających wybuch Wojny o Niepodległość.</p> <p>Wycieczki rozpoczynają się wewnątrz Faneuil Hall Visitor Center i kończą przy Old North Church, pokonując około 0,5 mili.</p> <h2><strong>Sezon 2026 (23 maja - 27 września) </strong></h2> <p><strong>Dołącz do Rangera na wycieczkę Enemies to this Country od środy do niedzieli o godzinie 11:00. Dodatkowe wycieczki o 14:00 będą oferowane od 23 maja do 21 czerwca oraz od 9 do 27 września.</strong></p> <p>*W przypadku złej pogody, Rangery zaoferują opcję wewnętrzną w piwnicy Faneuil Hall, znanej również jako „Find Your Park Space.”</p>

Lokalizacja: Faneuil Hall - Find Your Park Space - piwnica Faneuil Hall