Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 29 października 2026
01:00 PM - 04:00 PM
Blue Ridge Parkway
Dzień otwarty Brinegar Cabin (Doughton Park - Milowy znak 238,5)
Cofnij się w czasie do końca XIX wieku w jednym z najbardziej cenionych historycznych miejsc Doughton Park. Dom rodziny Brinegar, ukończony w 1889 roku, oferuje odwiedzającym wgląd w życie górskie kształtowane przez wytrwałość, rzemiosło i wspólnotę. Przejdź też przez ogród i zobacz, co rośnie! Na miejscu są strażnicy i wolontariusze, którzy dzielą się historiami rodziny Brinegar.
Lokalizacja: Brinegar Cabin znajduje się na milowym znaku 238,5 na Blue Ridge Parkway. Zaparkuj na parkingu i podążaj utwardzoną ścieżką do chaty.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 czerwca 2026 12:34
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 05:01
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
09:30 AM - 11:00 AM
Blue Ridge Parkway
Hike Smart: The Ten Essentials and Leave No Trace Principles (Peaks of Otter - Milepost 86)
<div class="x_elementToProof" data-ogsc="rgb(0, 0, 0)" data-olk-copy-source="MessageBody">Learn about how to properly plan for a hiking expedition in the park while reducing your environmental impact.</div>
<div class="x_elementToProof" data-ogsc="rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div class="x_elementToProof" data-ogsc="rgb(0, 0, 0)">All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</div>
Lokalizacja: Located by the Sharp Top Store.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 sierpnia 2026 - 31 sierpnia 2026
12:00 PM - 03:00 PM
Blue Ridge Parkway
Midday Mountain Music (Blue Ridge Music Center - Milepost 213)
<p>Midday Mountain Music to darmowa, nieformalna prezentacja muzyczna z udziałem lokalnych i regionalnych muzyków, odbywająca się w zadaszonym pasażu Blue Ridge Music Center, przy milowym słupku 213 na Blue Ridge Parkway, niedaleko Galax w stanie Wirginia. Midday Mountain Music odbywa się codziennie od 12:00 do 15:00, gdy Music Center jest otwarte. Dołącz do nas na kilka minut lub na całe popołudnie! Nie potrzeba biletów. </p>
Lokalizacja: Blue Ridge Music Center znajduje się na Music Center Road, Galax, VA 24333 lub przy milowym słupku 213 na Blue Ridge Parkway.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 23 kwietnia 2026 14:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:34
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
13 sierpnia 2026
11:00 AM - 11:15 AM
Blue Ridge Parkway
Spinning Yarns (Humpback Rocks - Milepost 6)
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">In our modern lives, the image of a woman spinning thread at a wheel or weaving fabric at a loom are rare sights. Yet, these crafts have deep and broad roots in American culture, and they continue to be practiced by skilled craftspeople in Appalachia today. Join a ranger as she demonstrates the historical process of spinning wool into thread and shares some anecdotal insights collected from the Appalachian women who have kept these crafts alive.</span></p>
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</span></p>
Lokalizacja: In front of the Humpback Rocks Visitor Center (Milepost 6).
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
11:00 AM - 11:30 AM
Blue Ridge Parkway
Agriculture in Appalachia (Humpback Rocks Visitor Center - Milepost 6)
<p>Have you ever wondered how our Appliachain neighbors might have lived a hundred years ago? Would you like to see what life was like when they came to settle here? Take a stroll through history and join a Ranger for a tour through the historic farm at the Humpback Rocks Visitor Center along the Blue Ridge Parkway. Comfortable shoes for walking, water, and bug spray are recommended. All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</p>
Lokalizacja: Humpback Rocks Mountain Farm located at milepost 5.8 on the Blue Ridge Parkway. Meet in the parking lot of the Visitor Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
12:00 PM - 02:30 PM
Blue Ridge Parkway
Basketweaving Demonstrations & Ramsey Cabin Open House (Humpback Rocks Visitor Center - Milepost 6)
<p>See traditional basket weaving in action! White oak splits turn from simple reeds into sturdy baskets that will last for years. Learn how these baskets once filled the same everyday roles as today’s paper, plastic, and cloth bags.</p>
<p>The historic cabin will also be open for exploration! Step inside and learn about life on the farm in the 1890s.</p>
Lokalizacja: Humpback Rocks Mountain Farm located at milepost 5.8 on the Blue Ridge Parkway. Follow the sidewalk from the Visitor Center down to the farm.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 sierpnia 2026 - 31 października 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Blue Ridge Parkway
Dzień otwarty w kabinie Brinegar (Doughton Park - Punkt milowy 238,5)
<div>Cofnij się do końca XIX wieku w jednym z najbardziej cenionych miejsc historycznych Doughton Park. Ukończony w 1889 roku dom rodziny Brinegar oferuje gościom wgląd w życie górskie kształtowane przez wytrzymałość, rzemiosło i wspólnotę. Przejdź się także po ogrodzie i zobacz, co rośnie!</div><div> </div><div><div>Strażnicy i wolontariusze są na miejscu, aby podzielić się historiami rodziny Brinegar.</div></div>
Lokalizacja: Kabina Brinegar znajduje się na punkcie milowym 238,5 na Blue Ridge Parkway. Zaparkuj na parkingu i podążaj utwardzoną ścieżką do kabiny.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 11 maja 2026 11:22
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
11:00 AM - 12:00 PM
Blue Ridge Parkway
Find Your Zen: Forest Bathing Walk (Peaks of Otter Visitor Center - Milepost 86)
<div data-ogsc="rgb(0, 0, 0)" data-olk-copy-source="MessageBody">Find your Zen on the Blue Ridge Parkway with a Ranger, as they guide you through a mindful and meditative Forest Bathing Walk. Forest Bathing, or <em data-ogsc="">Shinrin-Yoku, </em>is a traditional Japanese practice where you will use all your senses to become fully immersed in nature.</div>
<div data-ogsc="rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div data-ogsc="rgb(0, 0, 0)">A Ranger will lead a 1-hour guided Forest Bathing Walk along the 0.8-mile Elk Run Loop Nature Trail, located behind the Peaks of Otter Visitor Center. Comfortable shoes for hiking, water, and bug spray are recommended. All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</div>
Lokalizacja: Meet in the amphitheater behind the Peaks of Otter Visitor Center (85919 Blue Ridge Parkway, Bedford, VA 24523).
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026 - 30 października 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Blue Ridge Parkway
Guided Tour of the Mabry Mill Grounds (Mabry Mill - Milepost 176.2)
<p> </p>
<div>Step into a living postcard as we wander through the iconic Mabry Mill—a place where water wheels turn, stories hum, and mountain memories linger. Join a Park Ranger on a tour that invites you to explore one of the Blue Ridge Parkway’s most beloved stops, where history isn’t trapped in the past.</div>
<div> </div>
<p> </p>
Lokalizacja: Mabry Mill - Milepost 176.2 - Blue Ridge Parkway
Meet a Park Ranger at the beginning of the paved trail near the comfort station located in the overflow parking.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 10 sierpnia 2026 09:43
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026 - 30 października 2026
10:30 AM - 04:00 PM
Blue Ridge Parkway
Historic Mill Open House (Mabry Mill - Milepost 176.2)
<p>Take a stroll back in time at the historic Mabry Mill, a beloved Blue Ridge icon.</p>
<div>
<div>
<p>Built by Ed Mabry with help from the local community in the early 1900s, this humble mill once bustled with the sounds of a working mountain hub. A sawmill, gristmill, and woodworking shop powered daily life here, serving neighbors scattered across the rugged landscape.</p>
<p>Today, the tradition of craftsmanship and community continues. Park employees will have the mill doors open for you, ready to welcome visitors inside to explore the machinery, hear the stories, and experience the lives shaped by this remarkable place.</p>
</div>
<br />
<p> </p>
</div>
<p> </p>
Lokalizacja: Blue Ridge Parkway - Mabry Mill - Milepost 176.2
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 sierpnia 2026
04:00 PM - 04:30 PM
Blue Ridge Parkway
What's Popping in the Park (Doughton Park - Milepost 238.5)
<p> </p>
<p>The lifescape along the Blue Ridge Parkway shifts like a slow-motion film to new flowers in bloom, new shades of leaf color, and to different birds and insects that flit into view as the seasons progress. Take a short meander around wildflower meadows of Doughton Park Picnic Area to learn about the beautiful display of Dense Blazing Stars (<em>Liatris spicata</em>), Lance-Leaved Coreopsis (<em>C. lanceolata</em>), and other showy wildflowers and their pollinators.</p>
<p>Meet the Ranger inside Brinegar Cabin.</p>
Lokalizacja: Blue Ridge Parkway, Doughton Park Picnic Area, Milepost 241.1.
Park in the parking lot and walk up to the first restroom.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 8 sierpnia 2026 09:48
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
04:00 PM - 04:30 PM
Blue Ridge Parkway
Animals along the Parkway (Doughton Park - Milepost 238.5)
<div class="x_x_elementToProof" data-olk-copy-source="MessageBody"> </div>
<div class="x_x_elementToProof" data-olk-copy-source="MessageBody"> </div>
<div class="x_x_elementToProof" data-olk-copy-source="MessageBody"> </div>
<div class="x_x_elementToProof" data-olk-copy-source="MessageBody">There are plenty of animals living along the parkway and its trails. Come learn ways to recognize signs that they may be close by. You will also hear stories about some of the ones that call Doughton Park home. </div>
<div class="x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_elementToProof">Meet the Ranger right next to Brinegar Cabin.</div>
Lokalizacja: Blue Ridge Parkway, Doughton Park, Milepost 238.5. Park in the Brinegar Cabin Parking lot. Follow the walkway down to the Cabin.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
11:00 AM - 01:30 PM
Blue Ridge Parkway
Basketweaving Demonstrations & Ramsey Cabin Open House (Humpback Rocks Visitor Center - Milepost 6)
<p>See traditional basket weaving in action! White oak splits turn from simple reeds into sturdy baskets that will last for years. Learn how these baskets once filled the same everyday roles as today’s paper, plastic, and cloth bags.</p>
<p>The historic cabin will also be open for exploration! Step inside and learn about life on the farm in the 1890s.</p>
Lokalizacja: Humpback Rocks Mountain Farm located at milepost 5.8 on the Blue Ridge Parkway. Follow the sidewalk from the Visitor Center down to the farm.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026 - 1 listopada 2026
10:30 AM - 02:00 PM
Blue Ridge Parkway
Fire, Iron, and Tradition: Mabry Mill Blacksmith Demonstration (Mabry Mill Blacksmith Shop - Milepost 176.2)
<p>Experience the heat, rhythm, and skill of traditional Appalachian blacksmithing. Watch as Park staff shape iron into tools and art while sharing the stories of the people who relied on this essential craft. Discover how blacksmiths supported daily life in mountain communities and see history come alive at the forge.</p>
<p>The Mabry Mill Blacksmith will be operating from 10:30am to 2:00pm.</p>
Lokalizacja: Blue Ridge Parkway - Mabry Mill Blacksmith Shop - Milepost 176.2
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 2 sierpnia 2026 12:58
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
10:15 AM - 11:15 AM
Blue Ridge Parkway
Guided Tour of Flat Top Manor (Moses H Cone Memorial Park - Parkway milepost 294)
<p>The Gilded Age “Denim King”, Moses H. Cone, turned his hand from textile manufacturing to becoming a “gentleman farmer” in the late 1890s. And what better way to emphasize “gentleman” than to build a 23-room mansion in the Blue Ridge mountains? Join a ranger to ascend the grand staircase of the Cone manor house, and peek into the past while touring the living spaces of this local industrialist. Learn about the legacy of the Cone family from Moses’ beginnings as a grocery salesman to the family’s patronage of the fine arts in Baltimore. Then join the ranks of the manor staff as you descend the steep and narrow servant’s stairs to visit the butler’s pantry and kitchen. Learn about the lives of the inside servants, the outdoor estate workers, and the ordinary folk who kept the 3,600 acre country estate in impeccable working order.</p>
<p>IMPORTANT: All participants MUST be able to climb and descend two flights of stairs, as this historic building does not have an elevator. Guided tours are limited to 18 people and advance reservations are STRONGLY recommended. Reservations can be made up to 5 days in advance by calling the Moses H. Cone Manor House. We cannot take reservations more than 5 days in advance. (828) 295-3782</p>
Lokalizacja: The Moses H. Cone Manor House is located at Milepost 294 of the Blue Ridge Parkway. The two closest towns are Boone and Blowing Rock.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
01:45 PM - 02:30 PM
Blue Ridge Parkway
Guided Tour of Flat Top Manor (Moses H Cone Memorial Park - Parkway milepost 294)
<p>The Gilded Age “Denim King”, Moses H. Cone, turned his hand from textile manufacturing to becoming a “gentleman farmer” in the late 1890s. And what better way to emphasize “gentleman” than to build a 23-room mansion in the Blue Ridge mountains? Join a ranger to ascend the grand staircase of the Cone manor house, and peek into the past while touring the living spaces of this local industrialist. Learn about the legacy of the Cone family from Moses’ beginnings as a grocery salesman to the family’s patronage of the fine arts in Baltimore. Then join the ranks of the manor staff as you descend the steep and narrow servant’s stairs to visit the butler’s pantry and kitchen. Learn about the lives of the inside servants, the outdoor estate workers, and the ordinary folk who kept the 3,600 acre country estate in impeccable working order.</p>
<p>IMPORTANT: All participants MUST be able to climb and descend two flights of stairs, as this historic building does not have an elevator. Guided tours are limited to 18 people and advance reservations are STRONGLY recommended. </p>
Lokalizacja: The Moses H. Cone Manor House is located at Milepost 294 of the Blue Ridge Parkway. The two closest towns are Boone and Blowing Rock.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026 - 1 listopada 2026
10:30 AM - 02:00 PM
Blue Ridge Parkway
Historic Mill Open House (Mabry Mill - Milepost 176.2)
<p> </p>
<div>
<p> </p>
<div>
<p>Take a stroll back in time at the historic Mabry Mill, a beloved Blue Ridge icon.<br /> Built by Ed Mabry with help from the local community in the early 1900s, this humble mill once bustled with the sounds of a working mountain hub. A sawmill, gristmill, and woodworking shop powered daily life here, serving neighbors scattered across the rugged landscape.</p>
<p>Today, the tradition of craftsmanship and community continues. Park employees will have the mill doors open for you, ready to welcome visitors inside to explore the machinery, hear the stories, and experience the lives shaped by this remarkable place.</p>
</div>
<br />
<p> </p>
</div>
<p> </p>
Lokalizacja: Blue Ridge Parkway - Mabry Mill - Milepost 176.2
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 2 sierpnia 2026 09:54
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Blue Ridge Parkway
Not Your Ordinary Destination (Peaks of Otter - Milepost 86)
<p>Step into history with a Ranger as we unveil the fascinating story of the Wood Family, their Ordinary, and tourism at Peaks of Otter! Enjoy this 30-minute exploration into the history of the first public accommodation in Peaks of Otter—where it all began in the 1830s! Discover how this charming spot has been welcoming visitors for generations and continues to be a must-see for visitors today!</p>
<p><span data-teams="true">A Ranger will be at Polly Wood's Ordinary from 1:00 to 4:00 pm. Formal Ranger Talks will begin at 1:00, 2:00, and 3:00 pm and will last 30 minutes each. All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</span></p>
Lokalizacja: Polly Wood's Ordinary can be accessed from the Peaks of Otter Picnic Area or the Abbott Lake Trail located behind the Peaks of Otter Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026 - 26 września 2026
01:00 PM - 04:00 PM
Blue Ridge Parkway
Polly Wood's Ordinary Open House (Peaks of Otter - Milepost 86)
<p>Wejdź w historię z rangerem, gdy odkrywamy fascynującą opowieść o rodzinie Wood, ich karczmie i turystyce w Peaks of Otter! Zatrzymaj się, porozmawiaj z rangerem, poznaj historię rodziny i pobaw się starodawnymi zabawkami i grami.</p>
<p><span data-teams="true">Ranger będzie obecny w Polly Wood's Ordinary od 13:00 do 16:00. Wszystkie programy NPS Blue Ridge Parkway są bezpłatne i otwarte dla wszystkich. Zapraszamy osoby w każdym wieku.</span></p>
Lokalizacja: Do Polly Wood's Ordinary można dostać się z Peaks of Otter Picnic Area lub szlaku Abbott Lake Trail znajdującego się za Peaks of Otter Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 czerwca 2026 17:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:23
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 sierpnia 2026
11:00 AM - 11:15 AM
Blue Ridge Parkway
Spinning Yarns (Humpback Rocks - Milepost 6)
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">In our modern lives, the image of a woman spinning thread at a wheel or weaving fabric at a loom are rare sights. Yet, these crafts have deep and broad roots in American culture, and they continue to be practiced by skilled craftspeople in Appalachia today. Join a ranger as she demonstrates the historical process of spinning wool into thread and shares some anecdotal insights collected from the Appalachian women who have kept these crafts alive.</span></p>
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">All NPS Blue Ridge Parkway programs are free and open to anyone. All ages welcome.</span></p>
Lokalizacja: In front of the Humpback Rocks Visitor Center (Milepost 6).
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 13 sierpnia 2026 13:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.