Aztec Ruins National Monument

Droga 66: Podróżnicy i plemiona 100 lat

<p>Aztec będzie gospodarzem pierwszego w sezonie cyklu wykładów letnich w teatrze centrum dla odwiedzających. Dołącz do specjalnego gościa Shawna Price'a z Programu Kulturowego Dine'Tah Navajo, który opowie o Drodze 66 w jej setną rocznicę. Wykład podkreśli, jak samochód i pierwsza amerykańska autostrada międzystanowa jeszcze bardziej otworzyły Zachód oraz jak te innowacje w podróżach wpłynęły na społeczności plemienne, tworząc skrzyżowanie handlowe dla podróżników na "Matczynej Drodze".</p> <p>Wydarzenie jest bezpłatne; rezerwacje nie są wymagane. Miejsca w teatrze są ograniczone; zachęcamy do przybycia wcześniej, aby zapewnić sobie miejsce!</p>

Aztec Ruins National Monument

Obserwacja Przesilenia Letniego

Pomnik Narodowy Aztec Ruins zaprasza na obserwację wschodu słońca podczas przesilenia letniego. Zwiedzający będą mogli zobaczyć wschód słońca w linii z północną ścianą wielkiego domu Aztec West tuż przed godz. 6:00. Następnie będą zaproszeni do wejścia do Wielkiej Kiwy, aby obserwować, jak promień światła słonecznego wpada przez drzwi po wschodniej stronie kiwy, przesuwa się po zachodniej ścianie i dokładnie wyrównuje z wnęką w ścianie. Lokalny artysta i edukator Travis Jensen zagra na indiańskim flecie wewnątrz Wielkiej Kiwy podczas pokazu; po obserwacji porozmawia z odwiedzającymi na temat swoich instrumentów i wykonywanych utworów. Pracownicy parku otworzą bramę wjazdową o godz. 5:30. Zwiedzający powinni zaparkować na parkingu przy centrum dla zwiedzających, a personel skieruje ich do miejsca wydarzenia. Teren parku pozostanie otwarty po zakończeniu wydarzenia. Wydarzenie jest bezpłatne i nie wymaga rezerwacji. W razie pytań prosimy o kontakt pod numerem (505) 334-6174.

Lokalizacja: Zwiedzający spotkają się na terenie piknikowym przed podprowadzeniem do północnej ściany na obserwację.

Aztec Ruins National Monument

Festiwal Sztuki Kultur Tubylczych

<p>W sobotę, 12 września, Aztec Ruins National Monument będzie gospodarzem Festiwalu Sztuki Kultur Tubylczych 2026, rozpoczynającego się o godzinie 10:00. To darmowe, rodzinne wydarzenie zgromadzi różnorodnych artystów z różnych narodów południowo-zachodnich. Artyści będą prezentować swoje techniki i sprzedawać oryginalne dzieła. Od współczesnych do tradycyjnych, artyści zaprezentują ceramikę, biżuterię, koszykarstwo i wiele więcej. Impreza będzie również obejmować tańce przez cały dzień.</p>